В. В. Шаповал
Лети,
созвездье человечье,
Всё
дальше, далее в простор,
И
перелей земли наречья
В
единый смертных разговор.
(В.Хлебников.
"Ладомир")
Появление
первого проекта общего (искусственного) языка, известного в России [в XVII в.],
было связано с волновавшей умы передовых людей тех времен идеей славянского
единства. Особенно популярной эта идея была среди южнославянских народов, в
течение длительного времени неоднократно подвергавшихся нападению и захвату с
юга и севера.
Во
второй половине XVII в. хорватский католический священник Юрий Крижанич
(1618-1683) направляется в Россию, чтобы убедить русского царя в необходимости
политического и религиозного объединения всех славян под водительством России.
Достигнуть этой цели, по мнению Ю. Крижанича, поможет язык, общий для всех
славянских народов, названный им RUSKI JEZIK [Дуличенко, 116-117].
До
настоящего времени вопросы лексики, фонетики и грамматики всеславянского языка
Ю. Крижанича привлекают внимание славистов различных стран.
Петербургский
профессор Бодуэн де Куртенэ предложил включить в повестку дня I съезда
славянских филологов и историков, проходившего в Петербурге в 1904 г.,
рассмотрение ряда проектов межславянских языков. И позднее он высказывал мысль
о том, что славяне могли бы иметь один общий язык, однако история распорядилась
по-своему; и если уж возникли литературные славянские языки, которыми каждый
славянский народ "дорожит как чем-то своим и неотъемлемым", то для их
развития необходимо предоставить все условия.
Позднее
проф. В. И. Ламанский, предлагая русский язык в качестве "общего
литературного языка для всех славян", писал, в частности, о языковой
судьбе южных славян так: "Если бог благословит их образовать федерацию, то
общим органом высшей образованности может быть у них только русский язык".
Русский язык, считал В. И. Ламанский, является единственным средством
освободить южных славян от итальянского, немецкого и венгерского духовного
влияния; в то же время роль южнославянских языков (в его терминологии -
"наречий") он сводил к "местным потребностям". Мысль об
искусственном создании общего языка из элементов всех славянских языков В. И.
Ламанский отвергал.
На
роль общелитературного языка всех славян предлагал принять русский язык и А. С.
Будилович, а вслед за ним А. Степович и некоторые другие.
Мечты
о создании искусственного общеславянского языка были данью романтических
устремлениям панславистов прошлого.
Нельзя
однако не сказать о бесспорных успехах в реконструкции общего прошлого
славянских языков, в частности, об "Этимологическом словаре славянских
языков", под руководством О.Н.Трубачева. Небесспорными, но интересными
являются попытки составления учебных текстов на праславянском языке,
предпринимаемые на кафедре славяноведения Международного Славянского
университета им. Г.Р. Державина в Москве В.В. Шаповалом.
Список литературы
Дуличенко
А.Д. Из истории интерлингвистической мысли в России // Проблемы
интерлингвистики. М., 1976. С. 114-130.
Толстой
Н.И. Опыты создания общеславянского литературного языка как попытка воплощения
программы славянской взаимности // Советское славяноведение. 1972. № 6. С. 120
(реферативное изложение).
Григорьев.
В. П. И. А. Бодуэн де Куртенэ и интерлингвистика // И. А. Бодуэн де Куртенэ (к
30-летию со дня смерти). М., 1960.
Толстой
Н.И. О работах И. А. Бодуэна де Куртенэ по словенскому языку // И. А. Бодуэн де
Куртенэ (к 30-летию со дня смерти). М., 1960.
1
съезд славянских филологов и историков. 1. Материалы по организации съезда...
СПб., 1904. C. 14.
Бодуэн
де Куртенэ И. А. Украинский вопрос с вненациональной точки зрения //
"Украинская жизнь", 1913, С. 7 - 8.
Ламанский
В.И. Сербия и южнославянские провинции Австрии. (Из записок о славянских
землях). СПб., 1864. С. 33-41.
Будилович
А.С. Общеславянский язык, т. II. Варшава, 1892.
Степович
А. Вопрос об общеславянском языке в решении А. С. Будиловича. Киев, 1895. С.
16.
Другие работы по теме:
История итальянского языка
Итальянский язык — разговорный и официальный язык Италии. На итальянском языке также говорят в государстве Сан-Марино, на Мальте, Корсике. В Швейцарии итальянский является одним из четырех официальных языков.
Глоттогенез славян, или Происхождение славянских языков
Славянские языки до сих пор отличаются большой степенью близости друг к другу. Это обнаруживается в корнях, аффиксах, структуре слова, употреблении грамматических категорий, структуре предложения, семантике, морфонологических чередований.
Историческая грамматика русского языка
Курганский государственный университет Контрольная работа по дисциплине Историческая грамматика русского языка вариант 2 студентки 2 курса заочного отделения
Понятия языка
- это система содержательных значимых форм. Сознание и язык образуют единство: в своем существовании они предполагают друг друга как внутренне, логически оформленное идеальное содержание предполагает свою внешнюю материальную форму. Язык есть непосредственная действительность мысли, сознания.
Речевое общение
Для того чтобы было возможно , передача в речи чего-либо, нужно, чтобы передаваемое было названо, т. е. выражено в системе звуковых сигналов, обозначающих для всех членов коллектива одно и то же, т. е. понимаемых всеми одинаково, необходимо существование языка, общего для всех членов общества. Именно язык, являясь средством, орудием общения людей между собой, и составляет необходимое условие человеческой речи: если бы не существовало языка, речевое общение было бы невозможно.
Род (мифология)
Род — по мнению сторонников родноверия, ссылающихся на работы Б. А. Рыбакова, общеславянский бог, создатель всего живого и сущего, упомянутый в церковно-славянской обличительной литературе, направленной против язычников.
Родная речь
Сочинение-рассуждение Сначала было Слово… Так начинается книга книг - Библия. Именно в слове берет все свое начало. Сегодня мы не придаем слову такого большого значения, как в древности. Человек мало обеспокоен тем, как он говорит. Ему важнее то, что он говорит. Важно передать в слове больше информации.
Родной язык
Родной язык… Он такой неповторимый, мелодичный и певучий, так как вобрал в себя гул дубрав и лугов, полей и лесов, ароматный, пьянящий запах родной земли. В народе нет большего сокровища, чем его язык. Так как именно язык - это характер народа, его память, история и духовное могущество. В нем отображаются обычаи, традиции, быт народа, его ум и опыт, красота и сила души, он его, народа, цвет и завязь.
Спасибо родному слову
“Спасибо слову…” - так писал русский поэт С. Поделков в поэме “Власть сердца”. И, правда, русский язык настолько разнообразен и точен, что с его помощью можно описать не только настоящее, будущее и прошлое, но и любое состояние человеческой души, любую мысль.
Язык - казна духовности народа
Язык народа - лучшее из всего цветущего его духовной жизни, которая никогда не вянет и вечно снова распускается. Родной язык - это неоценимое духовное богатство, в котором народ живет, передает из поколения в поколение свою мудрость и славу, культуру и традиции. Так как в родном слове народ сознает себя как творческую силу.
Красота и богатство родного языка
Родной язык - это язык наций, язык предков, который связывает человека с его народом. Родной язык - наибольшее сокровище. Существует утверждение, что украинский язык – один из богатейших славянских языков. Он будто льется ручейком и увеселяет душу. А иностранцы, побывав в Украине, отмечают нежность, утонченность и милозвучие украинского языка.
Русский язык в современном мире
Автор: Сочинения на свободную тему Из-за дня в день мы обмениваемся информацией, узнаем новые вещи, общаемся, делимся своими мыслями и чувствами с окружающими. Все это было бы просто невозможно без существования русского языка, роль которого имеет огромное значение в жизни многих людей и русского общества.
Письмо другу в англию.
Автор: Сочинения на свободную тему Здравствуй, Бритни! Пишу тебе в этот раз на русском языке потому, что ты должна знать этот язык. Я учу в своей школе английский язык. Мне он нравится.С каждым уроком я узнаю что то новое и интересное про ваш язык. Например, сочетание некоторых букв у вас всегда читаются одним звуком, а у нас такого нет.
Великий Русский язык живет и развивается
Автор: Сочинения на свободную тему Все мы знаем, что наш великий русский язык живёт и развивается, то есть на смену устаревшим словам приходят более новые слова. И это необходимо, так как наука набирает высоту и узнаёт новые вещи, о которые никто никогда не знал и для того, чтобы рассказать об этом всему миру учёные придумывают им названия, таким образом и мы узнаём открытия учёных и в нашем русском языке появляются новые.
Для чего нужно изучать русский язык
Автор: Сочинения на свободную тему Для чего нужно изучать русский язык? Этот язык для нас родной, первый язык, которому нас обучили. Мы говорим на нем с детства, поэтому редко задумываемся, насколько он сложен и многогранен. Русский язык нужно учить для того, чтобы понимать окружающих и чтобы они понимали нас.
Зачем нужны запятые
Автор: ЕГЭ Зачем нужны запятые? Давайте разберемся.Русский язык развивается,становится всё богаче.Развивается и наше общество,становится мудрее и граммотнее.И язык должен соответствовать новому обществу.Как можно без запятых разобраться с историческим фактом:"Казнить нельзя помилывать." Даже от одной запятой может зависеть человеческая жизнь.
Похвальное слово русскому языку
Автор: Сочинения на свободную тему На уроках русского языка мы учим множество различных высказываний, которые возвышают и хвалят наш великий и могучий русский язык. Но никто и никогда не выражал своё похвальное слово!
Значение русского языка
Формирование русского языка в процессе развития Древней Руси. Русский язык - прочная база для дружбы и сотрудничества, его роль в уровне образования и формировании будущих поколений. Русский язык - язык великой литературы, произведений великих классиков.
Соран эмират
Эмират Соран — (курдский язык: سۆران), был курдским эмиратом, который объявил независимость в 1816. [1] Находился в северо-восточной части иракского Курдистана больше шести десятилетий, пока это не был упразднён Оттоманскими войсками в 1835. Его стлицей в течение большинства времени существования государства, был город Равандуз.
Языки СССР
Введение 1 История 2 Письменность 3 Индоевропейские языки 3.1 Балтийские языки 3.2 Германские языки 3.3 Греко-фригийско-армянские языки 3.4 Иранские языки
Сага о потомках Кнута
Сага о потомках Кнута, Жvi Danakonunga, Житие датских конунгов, Сага о кнютлингах Автор(ы) Олаф Тордарсон Дата написания ~ 1260 Язык оригинала древнеисландский
Бангкокские соглашения
Англо-сиамское соглашение 1909 года Бангкокское соглашение 1909 года — соглашение между Великобританией и Таиландом, подписанное 10 марта 1909 года в Бангкоке.[1]
Переход s в x
План Введение 1 Примеры 2 Стадии перехода 3 Аналогичные процессы в других языках 3.1 Балтийские 3.2 Индоиранские 3.3 Албанский 3.4 Армянский Список литературы
Список стран, где английский является официальным языком
Введение 1 Суверенные государства 2 Несуверенные объекты Список литературы Введение Следующий список суверенных государств и территорий где английский ― официальный язык. Некоторые государства из списка, такие как Англия, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Канада и Филиппины, используют английский язык как официальный, но помимо него существуют другие официальные языки.
Роль русского языка в современном мире
Единый язык русской нации, язык международного общения в современном мире. Усиливающееся влияние русского языка на другие языки. Замечательный язык мира по разнообразию грамматических форм и по богатству словаря, богатейшей художественной литературы.
Вклад А.С. Пушкина в формирование русской литературы и русского языка
Сложно оценить . Это уже является неоспоримой истиной и подтверждено самыми разнообразными исследованиями. Русская литература и русский язык постоянно испытывали на себе влияние политической обстановки в стране. В зависимости от того, кто правил великой державой, начинали создаваться свои правила и нормы, говорящие о том, как надо писать или говорить, какая литература будет востребована, а какая попадет под запрет.