О латинских словах, обозначающих одежду
Среди латинских названий одежды есть много заимствований. Это свойственно большинству языков. Заимствуется вещь или материал, из которого она делается, – и вместе с этим приходит название; вещь, похожая на чужую, также приобретает новое название.
К методике сравнительного анализа стихотворного перевода в лингвистике
Актуальность проблемы выработки непротиворечивой методики лингвистического анализа художественного перевода как языкового феномена, воспринимаемого в контексте более чем одной этнокультуры, обусловлена целым рядом причин.
Иноязычие как метакомпонент художественного текста
Объектом исследования является иноязычие, которое инкорпорируется в поэтический текст с вполне определенными целями и оказывается наделенным в нем набором собственных функций в соответствии с явным или скрытым авторским замыслом.
Языковая игра в газетном тексте
Выделение в узуальном слове производящей основы. Создание нового слова по языковой модели высокой продуктивности и выделение в нем производящей основы. Псевдомотивация, псевдочленение, псевдовосстановление производящей основы.
О стабилизационных процессах в русском литературном языке 90-х годов XX века
В речевом общении носителей русского литературного языка набрали силу такие негативные тенденции и явления, как огрубление литературной речи, детабуизация грубопросторечной лексики и фразеологии, наплыв жаргонизмов.
Гендерная поляризация русскоязычного звучащего дискурса
Гендерная проблематика явилась для лингвистики последних десятилетий подлинным открытием, хотя для ряда языков (например, японского, корейского, чукотского и др.) разделение языка на мужской и женский варианты было обыденным явлением.
Некоторые особенности глагольной аффиксации в качинском языке
По строю предложения, способам выражения определения, по структуре слога и словообразовательным моделям качинский язык является типичным представителем тибето-бирманской группы языков.
Категория времени или категория таксиса?
О противопоставлении относительных и абсолютных времен болгарского индикатива.
Изучение русской сибирской диалектной фразеологии
В последние десятилетия в российской этнографии и лингвистике развивается анализ фактов русского языка для углубленного изучения традиционной материальной культуры восточных славян.
Деловая письменность в системе старобелорусского литературного языка
При изучении истории древнерусского литературного языка среди исследователей обнаружились расхождения по вопросу о том, следует ли считать древнюю деловую письменность манифестацией литературного языка.
Глоттохронология тюркских языков (предварительный анализ)
Существующие классификации тюркских языков основаны, как правило, на трех принципах: географическом, фонетическом и морфологическом.
Языки мунда
Ареал распространения. Классификация. Типология.
Слово и фразеология в современной сибирской диалектной речи
В речи людей используется не только значительная часть традиционной диалектной лексики и фразеологии, но и создаются новые лексические и фразеологические единицы.
Язык инуитов Канады
Ареал распространениея. Развитие письмнености. Лингвистическая характеристика.
Папуасские языки
Ареал распространения. Подгруппы языков. Лингвистическая характеристика.
Ономатопоэтические слова японского языка в функции экспрессивной характеристики человека и их системные связи
Японский язык обладает огромным количеством ономатопоэтических слов, которые часто употребляются в повседневой речи японцев и в языке художественной литературы, представляя одну из характерных особенностей японского языка.
О транспозиции временных форм глагола в русском языке
Категория времени относится к понятийным категориям и находит свое выражение в лексике и семантике, в словообразовании, в морфологии и синтаксисе.
Формоизменение фразеологизмов русского языка
Фразеологизмы русского языка соотносятся с разными частями речи - глаголом, именем существительным, прилагательным, наречием, категорией состояния, междометием и т.д.
Язык эскимосов Берингова пролива
Ореал распространения. Лингвистическая характеристика.
Арго, жаргон
Пропасть между ‘классической’ речью и сленгом расширяется с каждым днем в связи с не просто демократизацией, но и ‘вульгаризацией’ общественной жизни.
Арго: история вопроса
Использование заниженной лексики в древних оисьменных источниках.
Австралийские языки
Область распространения. Языковые группы. Лингвистическая характеристика.
Латинизмы в юридической терминологии статута Великого княжества литовского 1588 года
Латинский язык, будучи в средние века языком права на территории практически всей западной европы, оказал колоссальное влияние на формирование юридической терминологии в абсолютном большинстве европейских языков.
Синонимия в молодежном жаргоне
Синонимия в молодежном жаргоне представлена достаточно широко (нами выявлено 316 синонимических рядов). Количество жаргонизмов, входящих в синонимические ряды, составляет свыше 1 300 единиц.
"Свое" и "чужое" с точки зрения носителя цыганского языка
Поскольку русский язык доминирует во всех сферах общения, цыганская речь выступает как один из знаков этнической принадлежности (как одежда, соматика, образ жизни в целом).
Язык инуитов Аляски
Границы распространения. Создание письменности. Лингвистическая характеристика.
“Братковский” язык
Наверное каждый из нас, особенно в тинэйджерском возрасте, использует в своей речи какие-нибудь “блатные”, “хипповские” или просто молодёжные слова, вроде “в натуре”, “чмо”, “лох” или такие как “пацан”, “прикол”, “тусовка”.
Мифология в литературе
Мифы - создания коллективной общенародной фантазии, обобщенно отражающие действительность в виде чувственно-конкретных персонификаций и одушевленных существ, которые мыслятся реальными.
Принципы синхронного описания языка
Вопрос о том, как подходить к изучению и научному описанию языка, требует тех или иных фолософских и методологических предпосылок понимания природы и роли языка среди явлений действительности, его места в онтологических рядах.
Общая характеристика научного стиля речи
Разновидности научного стиля речи. Лексика научного стиля.
О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании
Процессы понимания, интерпретации знаков языка являются не менее активными и не менее важными в совокупности того что мы "языком", и что они обуславливаются тем же, чем обуславливается возможность и процессов говорения.
Учебно-научная речь
Учебно-научная речь - разновидность научной речи, имеющая особую сферу применения: она используется в процессе передачи и усвоения знаний, то есть в процессе обучения.
О предикативности
В последние годы в нашей науке оживился интерес к проблеме разграничения логических и грамматических категорий и, в частности, к проблеме разграничения предложения и суждения.
Называние и познание в теории грамматики
В течение последнего полувека основной тенденцией структуралистской теории грамматики было то, что можно назвать принципом формальности описания.
К вопросу о частях речи
На каком основании выделяются группировки слов, называемые частями речи.