Реферат: Способы сжатия текста - Refy.ru - Сайт рефератов, докладов, сочинений, дипломных и курсовых работ

Способы сжатия текста

Темы по английскому языку » Способы сжатия текста

КАК ПИСАТЬ ИЗЛОЖЕНИЕ


Три основных способа сжатия (компрессии) текста


Выделяют три основных способа сжатия (компрессии) текста :


исключение,обобщение,упрощение.


К основным языковым приёмам сжатия (компрессии) исходного текста относятся:


1. Исключение:


• исключение повторов;


• исключение одного или нескольких из синонимов;


• исключение уточняющих и поясняющих конструкций;


• исключение фрагмента предложения;


• исключение одного или нескольких предложений.


2. Обобщение:


• замена однородных членов обобщающим наименованием;


• замена гипонимов гиперонимом;


• замена предложения или его части определительным или отрицательным местоимением с обобщающим значением.


3. Упрощение:


• слияние нескольких предложений в одно;


• замена предложения или его части указательным местоимением;


• замена сложноподчинённого предложения простым;


• замена фрагмента предложения синонимичным выражением.


Какой способ сжатия использовать в каждом конкретном случае, будет зависеть от коммуникативной задачи и особенностей текста.


Среди «содержательных» приемов компрессии текста основными являются:


1) разделение информации на главную и второстепенную, исключение несуще­ственной и второстепенной информации;


2) свертывание исходной информации за счет обобщения (перевода частного в общее).


К основным языковым приемам компрессии исходного текста относятся:


1) замены:


- замена однородных членов обобщающим наименованием;


- замена фрагмента предложения синонимичным выражением;


- замена предложения или его части указательным местоимением;


- замена предложения или его части определительным или отрицательным мес­тоимением с обобщающим значением;


- замена сложноподчиненного предложения простым;


2) исключения:


- исключение повторов;


- исключение фрагмента предложения;


- исключение одного или нескольких синонимов;


3) слияние нескольких предложений в одно.


Сжатое изложение проверяет:


1) умение слушать, то есть адекватно воспринимать информацию, содержащуюся в прослушанном тексте;


2) умение обрабатывать воспринятую информацию, выделяя в ней главное;


3) умение письменно передавать обработанную информацию.