Тит Макций Плавт (Titus Maccius Plautus) ок. 250–184 до н. э.
Комедия (ок. 205 до н. э.) Античная литература. Рим.
М. Л. и В. М.. Гаспаровы
В этой комедии главное — не сюжет, а герой, «хвастливый воин». В старые времена в Греции профессиональных воинов не было, были ополченцы. А потом, когда война стала профессией, то появились лихие наемники, которые шли на службу к кому угодно, хотя бы на край света, по большей части погибали, а кто не погибал, тот возвращался на родину разбогатевший и зычно хвастался чудесами, которые он видел, и подвигами, которые он будто бы совершил. Такой враз разбогатевший хвастливый воин-грубиян стал в комедиях постоянным персонажем.
У Плавта его зовут пышным именем Пиргополиник, что значит «Башнеградопобедитель». Он сидит перед своим домом и следит, как слуги чистят его доспехи — «чтоб ярче солнца!». При нем — прихлебатель по кличке Хлебогрыз, они вдвоем считают, сколько врагов уложил Пиргополиник в своих походах: кого в Скифии, кого в Персии, всего семь тысяч, и всех за один день! А то еще в Индии он одной левой перебил слону руку, то бишь ногу, и то ударив лишь вполсилы! И вообще, какой он герой — и богатырь, и храбрец, и красавец, и как женщины его любят!
На самом же деле он мошенник, трус и развратник. Об этом сообщает публике его раб по имени Палестрион. Палестрион служил в Афинах у одного юноши, а тот любил одну девушку. Когда юноша был в отлучке, вот этот самый Пиргополиник обманом похитил эту девушку и увез сюда, в город Эфес. Палестрион помчался предупредить господина, но в пути его схватили пираты и продали в рабство этому же Пиргополинику. Впрочем, ему удалось-таки переслать весточку прежнему хозяину; тот приехал в Эфес, поселился по соседству с воином у доброго старичка и тайно видится с любимой. Вот на сцене дом воина, а вот дом старика, они рядом, и между ними умный раб легко соорудил потайной ход.
Все бы неплохо, но другой раб воина подглядел за свиданием влюбленных, и старичок сосед очень встревожен: не устроил бы буян воин ему погрома. «Ладно, — говорит Палестрион, — выдумаем, будто у его девушки была в Афинах сестра-двойняшка, вот она-то и поселилась со своим любовником у тебя, старик». Что же касается свидетеля, то его можно запутать и запугать: с него ведь и спрос, если недоглядел. В самом деле, пока соглядатай спешит с доносом, девушка, пробравшись по тайному ходу, оказывается уже дома и обрушивается на злополучного доносчика как на клеветника; а потом, снова перебравшись к соседу, она уже показывается открыто и под видом собственной сестры милуется с юношей, а у глупого раба голова совсем идет кругом.
Старик сосед не против такого розыгрыша, так что юноше-афинянину даже неудобно: столько хлопот из-за него! «В таких делах я рад помочь, — отвечает старик, — я и сам еще падок до красавиц, а они до меня: воспитанный, остроумный, любезный — настоящий эфесец!» «А что ж до сих пор холост?» — удивляется юноша. «Свобода превыше всего!» — гордо заявляет старичок. «Что правда, то правда!» — подтверждает раб. «А как же без детей? — удивляется юноша. — Кто же о тебе заботится?» — «Что ты! — отмахивается старик, — ни один сын не будет так внимателен и обходителен, как дальние родичи, надеющиеся на мое наследство: они меня на руках носят!» — «А это и к лучшему, что ты не женат, — говорит раб. — Найди-ка ты гетеру, красивую и жадную, и выдай ее за свою жену...» — «Это еще зачем?» — удивляется старик. «Пусть она прикинется, будто по уши влюблена в Пиргополиника и будто передала мне для него вот это твое кольцо...» — предлагает юноша. «Ничего не понимаю, но верю тебе: бери, делай что хочешь», — решает старик.
Герои без труда договариваются с гетерой; раб является к Пиргополинику, передает ему кольцо, расхваливает соседку, расписывает ее любовь. Воин, конечно, верит: как в него не влюбиться? Теперь, значит, нужно только отделаться от похищенной им афинянки, чтобы новая красотка не ревновала. Пожалуй, даже хорошо, что здесь по соседству появилась ее сестра: воин решается передать ей свою любовницу с рук на руки, да еще и щедро одарить, чтобы помалкивала, а рабу Палестриону за услуги дать свободу и отправить с ними провожатым, Появляется юноша, выдавая себя за доверенное лицо матери обеих девушек; воин отдает ему свою афинянку, та изображает великое горе: ах, как тяжко ей расставаться с таким красавцем и богатырем! Юноша с подружкой, рабом и подарками благополучно уплывают в Афины.
Добродетель восторжествовала, но порок еще не наказан. Однако и этого ждать недолго. Выступает гетера и разыгрывает, как задумано, жену старика, влюбленную в Пиргополиника. Тот послушно следует на свидание с нею в соседский дом. Там на него набрасывается старик хозяин с крепкими рабами: «Как ты смеешь, окаянный, подъезжать к моей жене?» Его хватают, колотят, точат нож, чтобы выхолостить на месте; с громкими воплями воин откупается от расправы большими деньгами и, «обмякши от побоев», удирает с позором, «Я обманут, я наказан — но, увы, заслуженно! Всех распутников бы этак: стало бы поменьше их. Ну, теперь домой! а вы нам, зрители, похлопайте!» Такой моралью заканчивается комедия.
Список литературы
Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения: Энциклопедическое издание. / Ред. и сост. В.И.Новиков – М.: «Олимп» ; ООО «Издательство ACT» , 1997.
Другие работы по теме:
Казаки 2
Казаки Сочинение-рассказ Слово «казак» означает «свободный воин». Казаки были объединением воинов-крестьян. Они жили в южных степях России и Украины возле больших рек - Дона и Днепра.
Miles The Autobiography Essay Research Paper Miles
Miles, The Autobiography Essay, Research Paper Miles Davis and John Coletrane Miles, The Autobiography This book, written by Miles Davis, is the autobiography tht he wrote a few years before he died. In this book I found how he first became interested in jazz. It also explains how he became one of the best jazz players of all time.
Devil And Tom Walker Poem Essay Research
Paper Once there was a man by the name of Tom Walker, Who had a wife, but lived only to mock her. They had lived together a few miles from Boston, In a forlorn-looking house that clearly didn t cost them.
Atlantis 2
Atlantis & Mir Essay, Research Paper Last year something amazing took place, but it wasn t in a laboratory. It wasn t under the ocean, and it wasn t on the land. It was in space. The docking of the United States s Space Shuttle Atlantis and the Russian Space Station Mir was an important step towards international cooperation in space.
Coriolis Drift Essay Research Paper The Coriolis
Coriolis Drift Essay, Research Paper The Coriolis Effect was discovered by the nineteenth-century French mathematician, G. G. Coriolis. Coriolis found that all moving objects on the earth seem to sidle from their positions-an eastward movement in the Northern Hemisphere and a westward movement in the Southern Hemisphere.
Poland Essay Research Paper Geography Of PolandPoland
Poland Essay, Research Paper Geography Of Poland Poland is one of the largest countries in Central Europe.Poland can be divided broadly into three regions the lowland, the highlands, and the mountains. Poland was formed by the of Ice Age glaciers.Its land area total 312, 677 sqaure miles. The distance from the east to the west is 680 km.
Informal Essay On The Turn Of The
Screw Essay, Research Paper Informal Essay on “The Turn of the Screw” A young gentleman named Miles died yesterday. There are many mysteries surrounding his death. His sole protector and guardian, the Governess of Bly, claims that supernatural forces overtook the child. After the autopsy, I found her accusations to be nonsense.
Miles Davis Essay Research Paper There are
Miles Davis Essay, Research Paper There are very few musicians who, with their music, can impact our lives for the better. There are even less that can do it over their entire career. Such is the case of Mile Davis. A jazz-trumpeter who?s sound transcended American culture for over 40 years. In this report I will be reviewing his great life which touched so many people.
Uganda Essay Research Paper UgandaUganda is a
Uganda Essay, Research Paper Uganda Uganda is a landlocked country on the equator in East Africa. Its capitol, Kampala, is one of the largest cities in the country. It is bordered by Sudan to the north, Kenya to the east, the Democratic Republic of the Congo to the west, and Rwanda, Tanzania, and Lake Victoria to the south and the southeast.
Seregas Essay Essay Research Paper The life
Seregas Essay Essay, Research Paper The life stories of many today s New Yorkers are amazingly similar and different at the same time. For those of us who can call New York our new home, the choice to move to this city has certainly been one of the most important decisions of our lives. Whether or not we came from fifty or five thousand miles away, the hopes for success and brighter future were the sources of our motivation.
Band Essay Research Paper MILES DAVISThis is
Band Essay, Research Paper MILES DAVIS This is my report on Miles Davis that I have written for band class. When I first started I didn’t even have a clue who Miles Davis was. But for the past week I have been working on this report I have began to realize the amazing life that this famous musician has lived. So I hope you learn as much as I did on this wonderful trumpeter.
Book Report On The Prince And The
Pauper Essay, Research Paper BOOK REPORT TITLE: The Prince and the Pauper AUTHOR: Mark Twain CLASSIFICATION: Adventure/Action/Classic SETTING: This story takes place in England during the time of King Henry XIII. It is set mainly in Offal Court and Westminster Palace.
Black Holes Essay Research Paper Our universe
Black Holes Essay, Research Paper Our universe is a vast abyss, always expanding without any end. Many objects in space are exciting and interesting. One great mystery is the black hole. Ever
Turn Of The Screw Essay Research Paper
The Turn of the Screw The novel, The Turn of the Screw, is written by Henry James. The characters in this novel are the governess, Miles, Flora, Mrs. Grose, Quint, and Miss Jessel. The apparitions in The Turn of the Screw are real.
Three Wishes Essay Research Paper On an
Three Wishes Essay, Research Paper On an island, surrounded by miles and miles of water with no outside civilization to be found anywhere, lived four college kids: Chrissy Wood, Janet Snow, Jack Kline, and Larry Ritter. How they got there you ask? Here?s how.
Miles Davis Essay Research Paper Miles Dewey
Miles Davis Essay, Research Paper Miles Dewey Davis was born on the 26th of May 1926, in Alton, Illinois. He became famous around the world for his incredible trumpet and flugelhorn playing, but he was
Speed Limits Essay Research Paper Imagine driving
Speed Limits Essay, Research Paper Imagine driving on I-75 as cars race by you at a blink of an eye. You are driving 60 miles per hour, the speed limit; they must be doing 100 miles per hour or more. This is not an illusion; this is the reality of driving on a highway. Believe it, it happens everyday. Cars race down the road at uncontrollable speeds that cause tickets, accidents, and sadly death.
Mt St Hellons Essay Research Paper Mount
Mt. St. Hellons Essay, Research Paper Mount St. Helens is a young volcano that developed over the last 40,000 years within a very ruff terrain of metavolcanic rocks. Mount St. Helens was givens it s name some time between 1753 and 1839. This Volcano was named after Baron St. Helens. The mountain was named by Commander George Vancouver and the officers of H.M.S.Discovery.
Alaska Essay Research Paper In this report
Alaska Essay, Research Paper In this report I will be writing about different topics of Alaska. They are: Alaskan cities, Alaskan History, and Physical makeup of Alaska.
Hazards In Placentia Essay Research Paper Hazards
Hazards In Placentia Essay, Research Paper Hazards in Placentia Earthquakes are probably the number one hazard that affects my area. I live about six to seven miles from the Whittier Fault and about 16-18 miles from the Newport Inglewood Fault. Just about a week or two ago, we experienced an earthquake around 2:30 a.m.
Cuba Essay Research Paper CubaCuba is the
Cuba Essay, Research Paper Cuba Cuba is the largest island of the West Indies, lying south of Florida and east of Mexico’s Yucat?n Peninsula. The Republic of Cuba is combined with
Sahara Desert Essay Research Paper The Sahara
Sahara Desert Essay, Research Paper The Sahara Desert is the world?s largest desert area. It extends from the Africa?s Atlantic Ocean side to the Red Sea and consists of the countries
Miles Davis Essay Research Paper Miles Davis
Miles Davis Essay, Research Paper Miles Davis, from his beginnings as a nineteen-year-old kid in 1945 New York City, to his final days in the early 1990?s, is to be considers one of the
Switching Places- Mark Twain
’s The Prince And The Pauper Essay, Research Paper Switching Places The Prince and the Pauper by Mark Twain was a fun book to read, but it didn’t match the normal profile of a Mark Twain novel. Everything that I have read by him was
Maglev Train Essay Research Paper The Maglev
Maglev Train Essay, Research Paper The Maglev Train Since before the United States came to be, during the Revolutionary war, trains were being used to transport soldiers and their artillery into battle. They were the original steam engines of the U. S. of A. and they were at full force traveling around 35 miles per hour.
SWITZERLAND Essay Research Paper SwitzerlandCompact Clean and
SWITZERLAND Essay, Research Paper Switzerland ?Compact, Clean, and Charitable.? Switzerland is a country crowded with beautiful scenery. This includes majestic mountains and miles and miles of fields, forests, and dynamic cities. The Swiss value nature and beauty and are very proud of their efforts of protect the environment.
Mercury Essay Research Paper MercuryIn Roman mythology
Mercury Essay, Research Paper MercuryIn Roman mythology Mercury is messenger of the gods, and son of the god Jupiter. Mercury is the planet closest to the sun. Its distance from the sun is approximately 58 million km (about 36 million miles); its diameter is 4875 km (3030 miles); its volume and mass are about : that of the earth; and its density is approximately equal to that of the earth.
Morbid Satisfaction Essay Research Paper Even in
Morbid Satisfaction Essay, Research Paper Even in her first glimpse of Miles, the governess in Henry James’s Turn of the Screw feels instant adoration and affection for the boy who she describes as innocent, at least by outward appearance. As she grows to know Miles, she develops not only an attachment towards him, but an obsession as well.
Fishing Essay Research Paper My Fishing TripI
Fishing Essay, Research Paper My Fishing Trip I had the greatest experience of my life this year during August 7-10. I was spending my day just as usual taking it pretty easy. I was on the way to see my Grandma when I happened to run into one of my good friends so we stopped and got a little lunch. Just as soon as we sat down to eat I got a call from my old boss, and he was asking if I would like to go to Florida to go deep sea fishing.
2000 Leagues Under The Sea Essay Research
Paper 20,000 Leagues Under the Sea Jules Verne was born in France in 1828 and always had a love for the sea. He once tried to be a sea captain on a boat but things
Hurricanes 2 Essay Research Paper Hurricanes
Hurricanes 2 Essay, Research Paper Hurricanes Hurricanes get their start over the warm tropical waters of the North Atlantic Ocean near the equator. Most hurricanes appear in late summer or early fall, when sea temperatures are at their highest. The warm waters heats the air above it, and the updrafts of warm, moist air begin to rise.
Grand Canyon Essay Research Paper Imagine a
Grand Canyon Essay, Research Paper Imagine a cut in the earth 277 miles long, a mile deep, and as wide as 18 miles in certain places. It is hard to picture such a huge place, but it?s exactly what you would see if you went to see the Grand Canyon. Formed in Northern Arizona, the Grand Canyon National Park is one of the most interesting places on the earth as far as diversity goes.