Русская диалектология
Наименование тем лекций, их содержание, объем в часах (18 часов)
№ пп | Наименование тем | Содержание тем | Объем в часах |
1. | Введение в диалектологию. | Предмет и задачи диалектологии. Связь диалектологии с другими науками. Описательная и историческая диалектология. Практическое значение диалектологии. Сведения из истории русской диалектологии. | 2 |
2 | Вокализм русских говоров. | Понятие вокальной системы языка. Специфика ударного вокализма русских говоров. Сильные и слабые позиции ударных гласных в русских говорах. Типы безударного вокализма после твердых согласных: оканье полное и неполное, аканье диссимилятивное и недиссимилятивное. Гласные 1-го предударного слога после шипящих и Ц. Типы ассимиляции гласных 2-го предударного слога. Типы произношения безударного О в начале слова. Явления диерезы, протезы, эпентезы. | 2 |
3 | Безударный вокализм после мягких согласных. | Типы предударного вокализма после мягких согласных в окающих говорах (ёканье, еканье, другие типы произношения). Типы предударного вокализма после мягких согласных в акающих говорах (еканье, иканье, яканье: сильное, умеренное, ассимилятивное, диссимилятивное). | 2 |
4. | Консонантизм русских говоров. | Система согласных фонем русских говоров. Количественные и качественные отличия от литературного языка. Заднеязычные согласные. Губные согласные. Боковые согласные. Аффрикаты. Долгие шипящие. Сфера употребления j по говорам. Особенности произношения сочетаний согласных; явления ассимиляции и диссимиляции. | 2 |
5 | Морфологические особенности русских говоров. | Категория рода существительных в русских говорах. Особенности склонения существительных. Диалектные явления у существительных 1-го склонения. Диалектные явления у существительных 2-го склонения. Разрушение 3-го склонения существительных в русских народных говорах. Особенности склонения существительных во множественном числе. Особенности в склонении местоимений и прилагательных. Склонение личных местоимений и возвратного местоимения себя, местоимений 3-го лица. Склонение указательных и притяжательного местоимений. Склонение прилагательных и неличных местоимений, изменяющихся по типу прилагательного. Окончания прилагательных с интервокальным j. Сравнительная степень прилагательных и наречий. Диалектные явления в образовании глагольных форм. Формы инфинитива, настоящего и будущего простого времени. Диалектные формы будущего сложного времени, сложные формы прошедшего времени. Диалектные особенности в формах возвратных глаголов. Образование форм повелительного наклонения. Особенности образования причастий и деепричастий. | 4 |
6 | Лексика и фразеология русских народных говоров. Лексикография | Лексика диалекта в его соотношении с другими формами русского языка. Лексика говора как система. Фразеология русских народных говоров. Диалектные словари. | 2 |
7 | Диалектное членение русского языка. | Основные единицы диалектного членения русского языка (говоры, группы говоров, наречия). Характеристика северного наречия русского языка (фонетические, грамматические, лексические явления). Характеристика южного наречия русского языка (фонетические, грамматические, лексические явления). Среднерусские говоры. | 2 |
8 | Русские говоры Сибири. | История русского заселения Алтайского края. Типология русских говоров Алтая. Общесибирские диалектные явления. Особенности старожильческих говоров Алтая. Особенности говоров «новоселов». Специфика функционирования «поляцких» говоров. | 2 |
Практические занятия, их содержание и объем в часах (18)
№ п п | Наименование тем | Содержание тем | Объем в часах |
1 | Теоретическое и практическое значение диалектологии. Вокализм русских говоров. | Диалектология как наука. Предмет и задачи диалектологии, ее роль в подготовке учителя-словесника. Понятие диалекта, признаки, по которым противопоставляются диалекты и литературный язык. Вокальная система русских говоров. Гласные под ударением: количественные и качественные различия в системе гласных фонем литературного языка и говоров. Безударный вокализм после твердых согласных. Различение гласных неверхнего подъема в позиции 1-го предударного слога. Оканье, его типы. Неразличение гласных неверхнего подъема 1-го предударного слога. Аканье, его типы. Выполнение заданий, направленных на выявление причин ошибок в устной и письменной речи учащихся. Выполнение упражнений на определение состава гласных фонем под ударением; типов безударного вокализма после твердых согласных. | 2 |
2 | Безударный вокализм после мягких согласных. | 1. Типы безударного вокализма после мягких согласных в окающих говорах (еканье, ёканье, другие типы произношения). Типы безударного вокализма после мягких согласных в акающих говорах (иканье, яканье). Иканье как норма литературного произношения. Типы яканья. Упражнения в определении типов вокализма после мягких согласных. Задания, направленные на выявление причин диалектных ошибок учащихся. | 2 |
3 | Консонантизм русских говоров. | 1. Особенности функционирования консонантной системы в русских народных говорах. Количественные и качественные отличия от литературного языка. 2. Характеристика заднеязычных согласных звуков в русских говорах. Территориальное распределение звуков |г|, |γ|. Губные согласные. Наличие-отсутствие самостоятельной фонемы |ф| в русских говорах. Чередования губно-зубного |в|, отмечаемые в слабой позиции. Боковые согласные. Различные звуковые облики фонемы |л| в говорах, ее позиционные изменения. Особенности произношения |р| по говорам. Аффрикаты |ц| и |ч|, связанные с ними явления цоканья и чоканья. Особенности произношения аффрикат в сибирских говорах. Произношение долгих шипящих. Произношение сочетаний согласных. Анализ диалектных ошибок учащихся. Упражнения в определении особенностей консонантной системы русских говоров. | 2 |
4. | Грамматические особенности русских говоров. | 1. Особенности в склонении имен существительных. 2. Диалектные формы имен прилагательных и местоимений. 3.Противопоставленные диалектные явления в глагольных формах. Анализ речевых ошибок, вызванных влиянием диалектных особенностей на грамматическую систему русского языка. Выполнение анализа письменного образца диалектной речи. | 2 |
5. | Диалектная лексикология и фразеология. Диалектная лексикография. | Словарный состав говора (общая характеристика). Лексика говора как система. Типы диалектных лексических различий. Фразеология русских народных говоров. Диалектные словари. | 2 |
6 | Диалектное членение русского языка. | 1.Основные единицы членения русского языка. Характеристика северного наречия русского языка. Характеристика южного наречия русского языка. Среднерусские говоры, специфика их формирования, основные особенности. Группы среднерусских говоров. Упражнения в определении принадлежности анализируемого говора к южному или северному наречию. | 2 |
7 | Полный систематический анализ диалектного текста. | 1. Характеристика фонетической системы анализируемого говора: особенности ударного, безударного вокализма после твердых и мягких согласных; консонантной системы. 2.Характеристика грамматической системы говора. Синтаксические особенности. Лексические диалектные явления. Определение принадлежности говора к южному или северному наречию или к среднерусским говорам. | 2 |
8 | Контрольная работа. | 1.Выполнение полного систематического анализа индивидуального варианта диалектного текста с целью выявления характерных фонетических, грамматических, синтаксических и лексических черт, отнесение говора к одному из наречий. | 2 |
9 | Русские говоры Сибири. | 1. Типология русских говоров Алтая. Общесибирские диалектные явления. 2.Особенности формирования и функционирования старожильческих говоров Алтая. Характерные черты говоров «новоселов». 4. Специфика функционирования «поляцких» говоров. 5. Упражнения в определении материнской основы современных говоров Алтайского края. | 2 |
Учебно-методические материалы по курсу
Основная литература
Байрамова Т.Ф., Луппова Г.П., Сенина В.Я. Русские говоры Алтая. Хрестоматия. – Бийск, 1991.
Блинова О.И. Русская диалектология. Лексика. – Томск, 1984.
Пожарицкая С.К. Русская диалектология. – М., 1997.
Русская диалектология. Под ред. П.С. Кузнецова. – М.,1973.
Русская диалектология. Под ред. Л.Л. Касаткина. – М., 1989.
Русская диалектология. Под ред. В.В. Колесова. – М., 1990, 1998.
Дополнительная литература
Аванесов Р.И. Очерки русской диалектологии. Ч. 1. – М., 1949.
Аванесов Р.И. Русская литературная и диалектная фонетика. – М., 1974.
Захарова К.Ф., Орлова В.Г. Диалектное членение русского языка. – М., 1970.
Проблемы изучения русских говоров вторичного образования. Сборник научных трудов. – Кемерово, 1983.
Русские говоры и топонимия Алтая в их истории и современном состоянии. – Межвузовский сборник научных статей. – Барнаул, 1993.
Текучев А.В. Основы методики орфографии в условиях местного диалекта. – М.1953.
Пособия для практических занятий и справок
Баранникова Л.И., Бондалетов В.Д. Сборник упражнений по русской диалектологии. – М., 1980.
Горшкова О.В., Хмелевская Т.А. Сборник задач и упражнений по русской диалектологии. - М. 1986.
Даль В.И. Словарь живого великорусского языка. Т. 1-4. М., 1978-1980 (и др. издания) .
Исаева Т.А. Контрольная работа по русской диалектологии. – М., 1986.
Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1985, 2000 (и др. издания).
Словарь русских народных говоров. – М.- Л., 1965-1989. В. 1-24.
Словарь русского языка: в 4 тт. 2-е изд. М., 1981-1984.
Словарь русского литературного языка. М.-Л. 1948-1965, т. 1-17.
Шанский Н.М. и др. Краткий этимологический словарь русского языка. М., 1975.
Шанский Н.М., Боброва Т.А. Этимологический словарь русского языка. М., 1994.
Самостоятельная работа студентов,
ее содержание, объем в часах и формы контроля
№ те-мы | Наименование основных вопросов. | Номера учебных и методических пособий | часы | Формы контроля |
1 | Знаки транскрипции, используемые при записи диалектных текстов. Условия возникновения закрытых звуков под ударением в вокальной системе русских говоров. | 3. С. 25-30 6. С. 50-60 С. 167-170. 18. С. 7-14 | 2 | Конспект. Опрос на практичес-ком занятии. |
2 | Особенности произношения безударных гласных в русских говорах. | 3. С. 32-36. 6. С. 60-63. | 2,5 | Выполнение упражнений на практичес-ком занятии. |
3 | Типы диалектных ошибок, обусловленных влиянием вокальной системы говора | 14. С. 292-322 | 1 | Выполнение упражнений |
4 | Особенности произношения согласных звуков в диалектной системе русского языка. | 6. С. 38-54 3. С. 55-75 | 2 | Опрос и выполнение упражнений на практичес-ком занятии |
5 | Типы диалектных ошибок, обусловленные влиянием консонантной системы русских говоров. | 14. С. 323-347 | 1 | Выполнение упражнений |
6 | Диалектные различия в морфологии: различия в грамматических значениях, словоизменительных аффиксах, чередованиях фонем, в месте ударения | 5. С. 80--81 | 1,5 | Опрос и выполнение упражнений. |
7 | Грамматические особенности в системе склонения имен существительных, прилагательных, местоимений. | 3. С. 77-97 5. С. 83-103 6. С. 74-122 | 2 | Опрос и выполнение упражнений |
8 | Грамматические особенности в образовании глагольных форм. | 3. С. 97-113 5. С.103-125 6. С. 122-146 | 2 | Опрос и выполнение упражнений |
9 | Типы диалектных ошибок, обусловленные влиянием грамматической системы русских говоров. | 14. С. 348- 365 | 1 | Выполнение упражнений |
10 | Лексика и фразеология русских говоров. | 2. С. 32-116 5. С. 149-179 | 2 | Проверка на практическом занятии. |
11 | Место лексикографии в изучении диалектов. Типы диалектных словарей. | 2. С. 117-129 6. С. 187-201 | 2 | Опрос на практическом занятии |
12 | Синтаксические особенности русских говоров | 5. С. 127-147 6. С. 147-170 | 1 | Выполнение упражнений |
13 | Диалектное членение русского языка. Основные единицы диалектного членения. | 3. С. 9-11 5. С. 193-200 6. С. 17-33 | 1 | Опрос на практическом занятии и выполнение упражнений. |
14 | Отличительные признаки южного и северного наречий. Группы говоров южного и северного наречий. | 5. С. 200-213 | 2 | Опрос и выполнение упражнений |
15 | Специфика формирования среднерусских говоров. Окающие; акающие среднерусские говоры. | 5. С. 214-217 | 2 | Опрос и выполнение упражнений |
16 | Лингвистическая география. Основные понятия. История развития. Современное состояние. | 3. С. 3-8 5. С. 183-191 | 2 | Опрос и выполнение упражнений |
17 | Комплексный подход к анализу письменного текста. | 18. С. 19-34 | 3 | Контрольная работа |
18 | Говоры Сибири. Специфика формирования и функционирования. | 1.С. 3-9 | 2 | Выполнение упражнений на практическом занятии. |
19 | Комплексный подход к анализу звучащей речи. Моделирование звучащей речи диалектоносителей. | 1; 15; 16; 18. | 4 | Творческий отчет |
СПИСОК ПРАКТИЧЕСКИХ НАВЫКОВ И УМЕНИЙ
ПО КУРСУ «РУССКАЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЯ»
Уметь определять сильную и слабую позицию гласных под ударением в русских говорах.
Уметь определять состав гласных фонем под ударением; находить закрытые звуки.
Определять тип безударного вокализма после твердых согласных, различать полное и неполное оканье; диссимилятивное и недиссимилятивное аканье.
Находить в текстах упражнений явления диерезы, протезы, эпентезы.
Определять типы безударного вокализма: еканье, ёканье, иканье, яканье. Различать типы яканья: сильное, умеренное, диссимилятивное, ассимилятивное.
Уметь охарактеризовать консонантную систему говора; выявлять количественные и качественные различия в системе согласных звуков.
Находить диалектные особенности в морфологической системе русских говоров.
Находить синтаксические особенности в диалектных текстах.
Уметь находить диалектную лексику и фразеологию в диалектных текстах.
Уметь находить значение диалектизмов с помощью Словаря русских народных говоров.
Уметь определять южную и северную основы русских говоров.
Знать характерные особенности среднерусских говоров.