Введение
1 Хронологические рамки первоисточников
2 История развития сайта
3 Участники проекта
Восточная литература (сайт)
Введение
Восто́чная литерату́ра — некоммерческий сайт, содержащий публикации на русском языке первоисточников — летописей, хроник, мемуаров, документов, описаний путешествий и др. Сайт содержится на личные средства энтузиастов и является одним из крупнейших в историческом сегменте рунета.
Поиск текстов возможен по алфавитному и хронологическому принципу, поиск документов — по географическому принципу. Отдельными списками приводятся карты и таблицы.
1. Хронологические рамки первоисточников
На сайте выложены следующие материалы:
относящиеся к Европе, России, Северной и Южной Америки за период с IV века по 1800 год;
относящиеся к Африке и Азии, включая Османскую империю, азиатской части России, Кавказу и Средней Азии за период с IV века до 1914 года.
К исключениям относятся материалы по Крымской, русско-турецкой и русско-японской войнам, поскольку по ним в Интернете уже представлено большое количество материалов.
2. История развития сайта
Идея создания сайта-электронной библиотеки первоисточников появилась в мае 2001 года. Предполагалась публикация исторических текстов средневекового Востока в Интернете, зачастую весьма малотиражных (отсюда происходит название сайта). К этому направлению весьма быстро добавились и публикации текстов Западной Европы. Со временем расширялись и временные рамки, охватывая не только период Средневековья, но и Новое Время.
В процессе работы над сайтом стало ясно, насколько малое количество таких текстов переведено на русский язык, поэтому было решено также заняться и собственно переводами. В числе впервые и полностью переведённых попали следующие тексты:
«Кёльнская королевская хроника» (Chronica Regia Coloniensis);
«История Англии» Вильяма Ньюбургского (Historia rerum anglicarum);
«О Литве» Энея Сильвия Пикколомини (De Lituania);
«Хроника Людвига IV»;
«Венская хроника» (Chronicon Viennense);
«Извлечение из прусских дел» Самбийского Каноника (Canonici Sambiensis Epitome Gestorum Prussie);
Краткие прусские анналы;
Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII и курфюрсте Балдуине Люксембургском 1308—1313;
Хроника о герцогах Баварии (Chronica De Ducibus Bavariae);
Большие и малые анналы Кольмара (Annales Colmarienses Maiores/Minores);
Разрушение Константинополя (Devastatio Constantinopolitana);
Латинская хроника королей Кастилии (Chronica Latina Regum Castellae);
Пельплинские анналы (Annales Pelplinenses);
Пелайо из Овьедо. Хроника королей Леона (Cronicon Regnum Legionensium);
Адальберт. Продолжение Регинона Прюмского (Adalberti Continuatio Reginonis);
Хроника Альфонсо III (Chronica De Alfonso III);
Анналы святого Аманда (Annales Sancti Amandi);
Тилианские анналы (Annales Tiliani);
Петавианские анналы (Annales Petaviani);
Лоббские анналы (Annales Laubachenses).
Новым этапом в развитии сайта стало начало публикации источников по Кавказским войнам XIX века. Соответственно, временной предел выставленных источников был поднят до начала XX века.
3. Участники проекта
«Восточная литература» также активно сотрудничает с переводчиками и публикует их работы, тем самым увеличивая базу данных переведенных источников и делая свой ресурс уникальным в своем роде.
Источник: ru./wiki/Восточная_литература_(сайт)
Другие работы по теме:
Информационные интернет ресурсы по маркетингу
Лабораторная работа №1. . Государственные ресурсы. Сайт www.gks. Содержит стат информацию федерального и регионального уровня. Сайт президента РФ www.president.kremlin. Найти две ссылки на сервер гос. ресурсов.
Лахмиды
Строительство крепости в Аль-Хире Лахмиды (араб. اللخميون), Banu Lakhm (араб. بنو لخم) — арабская царская династия, правившая c 380 по 602 годы в Хирте (Восточная Аравия).
АмБАР
— Американская Бизнес Ассоциация Русскоязычных Профессионалов (англ. АmBAR - American Business Association of Russian Professionals) — некоммерческая организация, созданная для развития предпринимательства и являющаяся неформальной платформой для русскоговорящего сообщества Соединенных Штатов [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9].
Восточная Румелия
Введение 1 История Список литературы Введение Восточная Румелия (болг.: Източна Румелия; осм.: Rumeli-i Şarkо; турецк.: Batı Rumeli, греч. Ανατολική Ρωμυλία, Anatoliki Romylia) — автономная турецкая провинция с 1878 по 1908 годы.
Лиува II
(Леова, Льюва, Льюга; готск. Liwa, лат. Liuva; 583 — 603) — король вестготов, правил в годах. Сын Реккареда I и королевы Бауды, взошедший на престол в возрасте 18 лет, но уже в 603 году он пал жертвой заговора, во главе которого стоял Виттерих. Отрубив Лиуве правую руку, Виттерих убил его на двадцатом году жизни, втором году правления.
Восточная рифовая цапля
Введение 1 Описание 2 Образ жизни 3 Статус Список литературы Восточная рифовая цапля Введение Восто́чная ри́фовая ца́пля[1] (лат. Egretta sacra) — птица семейства цаплевые, обитающая в Юго-Восточной Азии, Австралии, Новой Зеландии, Тасмании и Полинезии.
Республика Тайвань 1895
Респу́блика Тайва́нь (кит. трад. 臺灣民主國, упр. 台湾民主国, пиньинь Tбiwān Mнnzhǔguу) — самопровозглашенное государство, существовавшее на острове Тайвань в 1895 году перед аннексией острова Японской империей.
Викицитатник
Викицита́тник (англ. Wikiquote) — свободное собрание из цитат из высказываний известных личностей или героев художественных произведений, создаваемое читателями совместно. Этот сайт создан Фондом Викимедиа на движке MediaWiki.
Танганьика мандат
Танганьика (англ. Tanganyika) — название восточноафриканской территории (и с 9 декабря 1961 года до 26 апреля 1964 года независимого государства) лежащей между наибольшими из африканских Великих озёр: озером Виктория, озером Малави и озером Танганьика, названной в честь последнего. Ранее часть колонии Германская Восточная Африка, ныне материковая часть Танзании.
Быстрянка
Введение 1 Биология 2 Размножение 3 Значение Список литературы Введение (Южная, русская, восточная) быстрянка[1] (лат. Alburnoides bipunctatus) — рыба семейства карповых (Cyprinidae).
Архангельск-Астрахань линия
Архангельск—Астрахань (нем. AA-Linie) — предполагаемая восточная граница Третьего Рейха, которая должна бы установиться в случае победы вермахта над Красной Армией. К востоку от этой линии должны были находится территории ослабленного СССР[1], куда предполагалось выселить «излишки» советских граждан с оккупированных территорий.
Inter caetera
Карта мира 1503 года (планисфера Кантино). На карте показана линия по Тордесильясскому договору. Булла Inter caetera №2 [1] — булла, выпущенная папой Александром VI 4 мая 1493 года. Булла передала Испании (королевствам Арагону и Кастилии) все земли «к западу и югу» от линии, соединяющей полюса Земли и проходящей в ста лигах западнее и южнее любого из островов Азорского архипелага и архипелага Зелёного мыса.
Западная Пруссия
Западная Пруссия (нем. WestpreuЯen) была провинцией Пруссии на обоих берегах нижнего течения реки Висла со столицей в Данциге. Она существовала с 1773 по 1829 и с 1878 по 1919 г.
Хивинский поход 1873
Хивинский поход 1873 — военная экспедиция русских войск с целью покорения Хивинского ханства в 1873 году. К 70-м гг. XIX в. Российская империя покорила два крупнейших государства в Средней Азии - Бухарское и Кокандское ханство. Значительные территории этих государств были аннексированы. Последним независимым государством в Средней Азии оставалось Хивинское ханство.
Германская Новая Гвинея
Герма́нская Но́вая Гвине́я (нем. Deutsch-Neuguinea) — колония Германии в 1884—1915 годах. Площадь суши — 242 476 кмІ. Включала в себя следующие территории в Тихом океане:
Ерванд
Ерванд (Оронт) — имя персидского происхождения. Это имя носил ряд сатрапов, а затем царей Армении (ахеменидской сатрапии Восточная Армения, затем Араратского царства), из династии Ервандидов. Из них особо известны: Ерванд I (ок. 401—344 до н. э.), родоначальник династии, упоминаемый в «Анабасисе» Ксенофонта (кн.
Армянская историография
План Введение 1 Домаштоцевский период. I—IV века 2 V век 3 VI—IX века 4 X—XIII века 5 XIV—XVIII века 6 Церковная историография 6.1 Книга писем 6.2 Завет веры
Восточная сиалия
План Введение 1 Описание 2 Местообитание 3 Питание 4 Размножение 5 Прочее Список литературы Введение Восточная сиалия[1] (лат. Sialia sialis) — певчая птица семейства дроздовых.
Путь благовоний
Путь благовоний Путь благовоний (также Ладанный путь) — торговый путь, который в античности связывал юг Аравийского полуострова со страны Средиземноморья и Месопотамии.[1] По нему из древних царств на территории современных Йемена и Омана, а также с Африканского рога, острова Сокотра в Средиземноморье и Междуречье доставлялись ценные благовония — в основном южноаравийский ладан, смирна и африканские специи.
Восточная марка
Восточная марка (нем. Ostmark; лат. Marchia orientalis) — раннефеодальное государство в IX—XII веках в юго-восточной Германии, предшественник герцогства Австрия. Начиная с конца X века использование для этого государства названий Восточная марка и
Восточная Англия королевство
Королевство Восточная Англия — одно из 7 англо-саксонских королевств, возникших в Британии в V—VI веках. История Королевство Восточная Англия было образовано германскими племенами англов, прибывшими на остров Британия из Ютландии и осевшими в восточной его части. После победы над враждебным Восточной Англии королевством Нортумбрия в 616 году она становится на недолгий период сильнейшим государством среди англо-саксонских королевств острова.
Эрцгерцогство Австрия
План Введение 1 Восточная марка 2 Герцогство Австрия 3 Эрцгерцогство Австрия 4 Габсбургская империя Введение Эрцгерцогство Австрия (нем. Erzherzogtum Цsterreich) — одно из важнейших государств в рамках Священной Римской империи, было центром Габсбургской монархии и предшественником Австрийской империи.
Германская Восточная Африка
Германская Восточная Африка (нем. Deutsch-Ostafrika) — германская колония в Африке, существовавшая в 1885—1919 гг. на территории современных Танзании (Танганьики), Бурунди и Руанды.
Ефремов, Филипп Сергеевич
Филипп Сергеевич Ефремов (1750 — ум. после 1811) — русский солдат, путешественник по странам Востока. Уроженец Вятской губернии, в 1763 г. вступил на службу капралом в Нижегородский пехотный полк, в 1765 г. произведён в каптенармусы, и в июне 1774 г. был произведён в унтер-офицеры и командирован на заставу Донгуз крепости Илецкая Защита.
Восточная Сибирь
В этой работе приводятся данные о протяжённости Восточной Сибири и производственных ресурсах.