Методические указания по написанию магистерской диссертации (поток 2009-2011) Часть 1: Требования по оформлению диссертации

"Утверждено"

Протокол Совета ФМП N___от "___" _____ 20__ г.

Председатель Совета Штыхно Д.А. _____________________

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

ПО НАПИСАНИЮ МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ (поток 2009-2011)

Часть 1: Требования по оформлению диссертации

1.1. Диссертация на соискание квалификационной академической степени магистра является заключительным этапом обучения студента в магистратуре, законченной научно-практической работой, выполненной самостоятельно под общим руководством утвержденного магистратурой научного руководителя.

1.2. Магистерская работа выполняется на основе глубокого изучения научно-практической литературы по направлению подготовки (специализации), включая учебники, монографии, учебные пособия, периодику.

1.3.Тема магистерской работы должна быть актуальной, соответствовать современному состоянию и перспективам развития российской экономики и менеджмента. При выборе темы рекомендуется учитывать реальные задачи экономического развития России. Примерная тематика магистерских работ представляется директором магистерской программы и утверждается Советом магистратуры. Студент оформляет выбор темы, написав "Заявление на выбор темы диссертации", в котором также может быть указан возможный научный руководитель диссертации. Студент может выбрать тему из предложенного списка или сформулировать ее сам, предварительно согласовав ее выбор с руководителем магистерской программы. Директор магистерской программы утверждает тему диссертации и назначает научного руководителя диссертации. По каждой магистерской программе один преподаватель может одновременно руководить не более чем пятью диссертациями.

1.4. Помимо настоящей памятки, следующие документы определяют процесс выполнения диссертации и/или оформление ее элементов (документы есть на сайте магистратуры magistr.rea – раздел "Студентам"):

- «График работы над магистерской диссертацией в РЭУ имени Г.В. Плеханова»;

- «Заявление на выбор темы диссертации»;

- титульный лист диссертации (на русском и/или английском языке);

- оценочный лист диссертации (для научных руководителей магистрантов);

- лист рецензирования диссертации (для рецензентов магистерских диссертаций).

1. 5. Общие требования по оформлению диссертации:

1.5.1. к сдаче в деканат принимаются только сброшюрованные1 диссертации, напечатанные с двух сторон каждой страницы (кроме титульного листа, оборотная сторона которого остается чистой);

1.5.2. форматирование диссертации: поля – левое и правое – 3 см, верхнее и нижнее – 2,5 см, шрифт – Times New Roman, размер шрифта основного текста –12 (в заголовках - 14 и 16, в таблицах допускается 10), полуторный межстрочный интервал (в таблицах допускается одинарный);

1.5.3. обязательно наличие оглавления (2-3 уровня с указанием номеров страниц, на которых расположены соответствующие заголовки), сплошной нумерации и названий таблиц (Таблица 1. Название, Таблица 2. Название, и т.п.), сплошной нумерации и названий рисунков (Рисунок 1. Название, Рисунок 2. Название, и т.п.); сплошной нумерации страниц диссертации (начиная со страницы содержания);

1.5.4. титульный лист диссертации – в соответствии с требуемым форматом. Полный вариант и "анонимный" вариант титульного листа имеют разные форматы (см. прилагаемые образцы). Титульные листы диссертации не нумеруются;

1.5.5. каждая глава диссертации начинается с отдельной страницы. Страницы Приложений нумеруются последовательно, продолжая нумерацию страниц самой диссертации.

1.6. Специальные требования по объему и структуре в зависимости от языка, на котором выполнена диссертация.

1.6.1. Для работ на русском языке

а) объем диссертации составляет 75-90 страниц (не включая приложения), если иное не определено директором магистерской программы, но в любом случае не более 100 страниц машинописного текста формата А4;

б) структура сброшюрованной работы:

Титульный лист (полный или "анонимный" вариант2)

Аннотация на русском языке – 1 страница А4 (в краткой форме раскрыт творческий замысел диссертации - цель и задачи, указаны методы исследования, основные результаты и выводы)

Аннотация на английском языке – 1 страница А4

Содержание (с указанием номеров страниц)

Введение

Главы 1, 2, 3.

Заключение

Список источников

Приложения

1.6.2. Для работ на английском языке (для англоязычных программ Международный маркетинг и Международный финансовый менеджмент)

а) объем составляет – 70-80 страниц, если иное не определено директором магистерской программы, но в любом случае не более 100 страниц машинописного текста формата А4;

б) структура сброшюрованной работы:

Титульный лист на русском языке (полный или "анонимный" вариант2)

Титульный лист на английском языке (полный или "анонимный" вариант2)

Аннотация на русском языке – 1 страница А4 (в краткой форме раскрыт творческий замысел диссертации - цель и задачи, указаны методы исследования, основные результаты и выводы)

Аннотация на английском языке – 1 страница А4 (executive summary)

Содержание (с указанием номеров страниц)

Введение

Главы 1, 2, 3.

Заключение

Список источников

Приложения

в) дополнительное требование: студенты англоязычных программ дополнительно пишут реферат диссертации на русском языке объемом 10-12 страниц. Титульный лист каждой копии реферата – такой же, как титульный лист диссертации, только слово «Диссертация» заменяется на «Реферат диссертации». Одна копия реферата имеет полный титульный лист, вторая копия "анонимный"2 титульный лист. Каждая копия реферата работы подшивается в пластиковый файл отдельно от сброшюрованной диссертации.

1.6.3. Для работ на английском языке (для программ Двойного и Тройного диплома)

а) объем составляет – 70-80 страниц, если иное не определено директором магистерской программы, но в любом случае не более 100 страниц машинописного текста формата А4;

б) структура сброшюрованной работы:

Титульный лист на русском языке (только полный вариант, "анонимный" вариант не нужен, поскольку учитывается мнение преподавателя ВУЗа-партнера)

Титульный лист на английском языке (только полный вариант)

Аннотация на русском языке – 1 страница А4 (в краткой форме раскрыт творческий замысел диссертации - цель и задачи, указаны методы исследования, основные результаты и выводы)

Аннотация на английском языке – 1 страница А4 (executive summary)

Содержание (с указанием номеров страниц)

Введение

Главы 1, 2, 3.

Заключение

Список источников

Приложения

в) дополнительное требование: дополнительно пишется реферат диссертации на русском языке объемом 10-12 страниц. Титульный лист реферата – такой же, как титульный лист диссертации, только слово «Диссертация» заменяется на «Реферат диссертации». Реферат диссертации подшивается в пластиковый файл отдельно от сброшюрованной диссертации.

г) дополнительное требование: согласно договорам о Двойном и Тройном дипломе, для аккредитации практики дополнительно пишется проект – документ, основанный на практической главе диссертации. Необходимо узнать в ВУЗе-партнере, на каком языке выполнять проект.

1.7. Научный руководитель магистерской диссертации:

а) помогает студенту уточнить формулировку темы и основной проблемы диссертации;

б) оказывает студенту помощь в разработке индивидуального плана работы на весь период выполнения магистерской диссертации;

в) рекомендует студенту необходимую основную литературу и справочные материалы, другие источники по теме;

г) обеспечивает возможность проведения систематических консультаций в периоды, предусмотренные «Графиком работы над магистерской диссертацией в РЭУ им. Г.В. Плеханова», по согласованию со студентом может проводить дополнительные консультации дистанционно;

д) проверяет выполнение работы (по частям или в целом);

е) ведет учет работы по диссертации, заполняет формы отчета и оценочный лист (балльная оценка и ее объяснение).

1.8. Работа над магистерской диссертацией выполняется в организациях по месту работы

(или стажировки) студента.

1.9. Деканат организует анонимное рецензирование магистерских диссертаций. В качестве рецензентов привлекается профессорско-преподавательский состав РЭУ им. Г.В. Плеханова или других высших учебных заведений или научных организаций.

1.10. В установленный «Графиком работы над магистерской диссертацией в РЭУ им. Г.В. Плеханова» срок студент сдает в деканат:

а) двасброшюрованных экземпляра магистерской диссертации – один с полным титульным листом, подписанным студентом, второй – с «анонимным» титульным листом в составе частей, указанных в п.п. 1.6.1.б), 1.6.2.б) или 1.6.3.б) соответственно Для работ, выполненных на английском языке, также сдаются рефераты на русском языке. Студенты программ Двойного и Тройного диплома сдают только один экземпляр диссертации и один экземпляр реферата – с полным титульным листом.

б) один компакт-диск (CD/DVD) в пластиковой коробке или конверте. На диске записана диссертация в составе частей, указанных в п.п. 1.6.1.б) и 1.6.2.б) соответственно в формате Microsoft Word 2003. На компакт-диске и на коробке (конверте) фломастером написана фамилия автора. Все файлы должны быть нешифрованными и не закрытыми паролями.

1.11. В установленный «Графиком работы над магистерской диссертацией в РЭУ им. Г.В. Плеханова» срок научный руководитель диссертации:

- получает в деканате магистратуры один комплект материалов по диссертации (с данными студента на титульном листе);

- проводит оценку работы согласно «Требованиям к структуре и критериям оценки магистерской диссертации в РЭУ им. Г.В. Плеханова» и заносит результат в оценочный лист (выставляет оценку из 60 возможных баллов за содержание и 10 возможных баллов за процесс выполнения диссертации);

- возвращает в деканат оценочный лист и комплект материалов по диссертации.

1.12. В установленный «Графиком работы над магистерской диссертацией в РЭУ им. Г.В. Плеханова» срок рецензент диссертации:

- получает в деканате магистратуры один комплект материалов по диссертации (без данных студента на титульном листе);

- проводит рецензирование работы согласно «Требованиям к структуре и критериям оценки магистерской диссертации в РЭУ им. Г.В. Плеханова» и заносит результат в лист рецензирования (выставляет оценку из 60 возможных баллов за содержание диссертации);

- возвращает в деканат лист рецензирования и комплект материалов по диссертации.

1.13. Студент заранее знакомится с оценкой научного руководителя (максимум 60 баллов за содержание и 10 баллов за процесс работы) и рецензией (максимум 60 баллов за содержание работы). Оценка научного руководителя и рецензента являются предварительными, служат только для информирования членов Государственной комиссии, ни при каких обстоятельствах не должны рассматриваться студентом как основание для определения итоговой оценки за диссертацию. Итоговая оценка за диссертацию выставляется только Государственной комиссией, которая принимает во внимание оценку руководителя, рецензента и оценку, полученную на защите.

1.14. Защита диссертации включает:

а) презентацию работы (8-10 минут, с предоставлением необходимого количества копий аннотаций, раздаточного материала или покадровой распечатки слайдов, без использования презентационного оборудования);

б) ответы на вопросы Государственной комиссии (15-20 минут).

1.15. Магистерская диссертация после защиты хранится в магистратуре.

Часть 2. Плагиат, подлог, фабрикация результатов

2.1. Плагиат определяется как использование в письменной работе чужого текста, опубликованного в бумажном или электронном виде, без полной ссылки на источник или со ссылками, но когда объем и характер заимствований ставят под сомнение самостоятельность выполненной работы или одного из ее основных разделов. Плагиат может осуществляться в двух видах:

- дословное изложение чужого текста,

- парафраза – изложение чужого текста с заменой слов и выражений без изменения содержания заимствованного текста.

2.2. Подлог определяется как сдача письменной работы, выполненной другим лицом, в качестве собственной работы в целях прохождения рубежного контроля знаний или сознательное предоставление собственной работы другому лицу в целях прохождения им рубежного контроля знаний. Если текст использован без разрешения автора, последний не может квалифицироваться как участник подлога.

2.3. Фабрикация данных и результатов работы определяется как формирование фиктивных данных или намеренное искажение информации об источниках данных и полученных результатах в целях прохождения рубежного и итогового контроля знаний.

2.4. При обнаружении плагиата, объем и характер которого ставят под сомнение самостоятельность выполнения письменной работы или одного из ее основных разделов, при повторном обнаружении плагиата, а также при обнаружении подлога или фабрикации данных и результатов работы руководитель диссертации или рецензент обязан, помимо проставления неудовлетворительной оценки, в течение трех рабочих дней представить служебную записку с информацией о факте нарушения требований к магистерской диссертации и просьбой о применении взыскания на имя декана факультета с приложением копии письменной работы (или ее фрагмента), указанием объема заимствованного текста и его источника.

2.6. Декан факультета в отношении обучающегося, уличенного в плагиате, подлоге или фабрикации данных и результатов работы, может избрать следующие виды дисциплинарных взысканий:

- выговор (при первом случае указанных нарушений),

- отчисление (при повторном нарушении).

Дисциплинарное взыскание в виде выговора оформляется распоряжением декана факультета в течение месяца с момента выявления нарушения и хранится в личном деле обучающегося. В случае выбора дисциплинарного взыскания в виде отчисления декан факультета в течение одной недели с момента получения служебной записки от преподавателя передает эту служебную записку со своей визой и проект приказа об отчислении в ректорат.

2.7. В диссертации установлены следующие нормы по заимствованию:

- не менее 60% общего объема диссертации должен составлять авторский текст – текст, который описывает идеи, явления и события, автором которого является автор диссертации;

- не более 40% общего объема диссертации может составлять заимствованный (цитируемый) текст из источников, автором которых не является автор магистерской диссертации, включая не более 20% прямого цитирования. Правила оформления цитирования и сносок указаны в части 3.

Часть 3: Требования по оформлению источников и цитированию

3.1. Примеры оформления источников диссертации.

Источники записываются в соответствующей секции диссертации в алфавитном порядке с использованием последовательной нумерации. Сначала указываются русскоязычные печатные источники, затем – источники на иностранных языках, затем – русскоязычные интернет-источники, в самом конце – интернет-источники на иностранных языках.

Однотомные издания записываются по правилу: Фамилия, инициалы автора (-ов), Название работы. – номер издания если имеется / сведения о переводе если имеется. - Город издательства: Название издательства, год издания.

Примеры:

Этрилл П., Финансовый менеджмент для неспециалистов. - 3-е изд. / Пер. с англ. под ред. Е.Н.Бондаревской. – Спб: Питер, 2007

Яковец Ю.В., Глобализация и взаимодействие цивилизаций. - 2-е изд., перераб. и доп. – М.: ЗАО "Издательство "Экономика", 2003

Hofstede G., Cultures and Organization. Software of the Mind: Intercultural Cooperation and its Importance for Survival. – Profile Books Ltd., 2003

Сравнительный менеджмент. Учебник для ВУЗов / Под ред. С. Э. Пивоварова. – СПб.: Питер, 2006

Законодательные материалы

Российская Федерация. Законы. Семейный кодекс Российской Федерации: [федер. закон : принят Гос. Думой 8 дек. 1995 г. : по состоянию на 3 янв. 2001 г.]. – СПб. : Victory : Стаун-кантри, 2001

Промышленные каталоги

Оборудование классных комнат общеобразовательных школ: каталог / М-во образования РФ, Моск. гос. пед. ун-т. – М. : МГПУ, 2002

Периодические издания

Газета

Академия здоровья: науч.-попул. газ. о здоровом образе жизни : прил. к журн. «Аквапарк» / учредитель «Фирма «Вивана». – М. 2001, № 7 июнь

Журнал

Актуальные проблемы современной науки: информ.-аналит. журн. / учредитель ООО «Компания «Спутник +». – М. 2001, №2 май

Статья в журнале

Саакян А.К, Организационные системы: теория и практика управления // Евразийский международный научно-аналитический журнал "Проблемы современной экономики", 2006, № 3(19)

Russian Strategic Investment Decision Practices Compared to Those of Great Britain, Germany, the United States, and Japan. Carr, Chris //International Studies of Management & Organization; Winter2006/2007, Vol. 36 Issue 4, p82-110,

Интернет-ресурсы

Портал растущих компаний [Электронный ресурс]/ – Электрон. дан. – Консалтинговая группа «Лекс» – Режим доступа: http: // www.uprav.biz, свободный. – Загл. с экрана. – Яз. рус.

Обращение к ресурсу: 04 ноября 2007 г.

Архив журнала "Вестник Ассоциации Менеджеров" [Электронный ресурс]/ Ассоциация менеджеров – Электрон. дан. – Режим доступа: vam.amr/archive/ свободный. – Загл. с экрана. – Яз. рус. Обращение к ресурсу: 04 ноября 2007 г.

3.2. Рекомендации по оформлению цитирования и сносок в магистерской диссертации

Рекомендуется использовать следующие виды цитирования и указания источников:

- прямое, когда речь цитируемого автора остается без изменения и заключается в кавычки

- косвенное, когда передается общее значение мысли цитируемого автора.

В любом случае при цитировании в скобках указывается краткое наименование источника (фамилия автора и год издания), а полное наименование источника указывается в списке литературы в соответствии с требованиями оформления источников.

Примеры:

- прямое цитирование: "Внутренней стратегией называется такая стратегия3 предприятия, при которой оно реагирует приспособлением и изменением своих действий с целью добиться соответствия их изменяющимся параметрам внешней среды" (Роббинс, 1990).

- косвенное цитирование: Организация может применять для снижения неопределенности внешней обстановки две стратегии: она либо реагирует приспособлением и изменением своих действий с целью добиться соответствия их изме­няющимся параметрам внешней среды, что называется внутренней стратегией, либо попытается изменить обста­новку так, чтобы обстановка лучше соответствовала возможностям орга­низации (Роббинс, 1990).

Как при прямом, так и при косвенном цитировании допускается в скобках указывать только год издания источника, если в самом предложении был указан автор.

Пример

С. Роббинс (1990) указывает, что в широком смысле организа­ция может применять для снижения неопределенности внешней обстановки две стратегии. Организация либо реагирует приспособлением и изменением своих действий с целью добиться соответствия их изме­няющимся параметрам внешней среды - это называется внутренней стратегией, либо пытается изменить обста­новку так, чтобы обстановка лучше соответствовала возможностям орга­низации – это называется внешней стратегией.

Рекомендуется использовать сноски в конце страницы (в нижнем колонтитуле) только для пояснений и комментариев, как показано на этой странице. Не рекомендуется использовать такие сноски для указания источников. Сноски на каждой странице должны иметь нумерацию, начинающуюся с 1.

Часть 4: Требования к структуре и критерии оценки

магистерской диссертации - 100 балльная шкала

4.1. Структура магистерской диссертации.

Магистерская диссертация, являясь завершающим этапом высшего профессионального образования, должна обеспечивать не только закрепление академической культуры, но и необходимую совокупность методологических представлений и методических навыков в избранной области профессиональной деятельности. Магистерская диссертация выполняется студентом магистерской программы самостоятельно.

Магистерская диссертация демонстрирует возможности выпускника программы магистерской подготовки в следующих областях:

1. Определить проблемную область и точно сформулировать проблему, требующую исследования;

2. Выбрать, описать и применить соответствующую методологию исследования;

3. Собрать, систематизировать и критически оценить необходимые данные;

4. Предложить решение проблемы, предоставив логически связанные и структурированные аргументы;

5. Критически оценить предложенное решение.

Рекомендуется следующая структура магистерской диссертации:

Аннотации на русском и английском языках

Содержание

Введение (описание проблемной области, формулировка конкретной проблемы, цель и задачи исследования)

Глава 1 (исследование проблемной области на основе обзора литературы)

Глава 2 (методология исследования, предполагаемые результаты, ход исследования)

Глава 3 (результаты исследования, предложения по решению проблемы)

Заключение (критическая оценка хода исследования, его ограничений и результатов, качества и предполагаемой эффективности предложенного решения)

Список источников (литература, периодическая печать, Интернет-источники, прочие)

Приложения (анкеты и полные результаты их статистической обработки, планы и протоколы интервью, протоколы наблюдений, отчеты об анализе документов, исходные документы)

Общий объём магистерской диссертации (без приложений) – 25 – 30 тыс. слов (75 - 90 страниц А4 на русском языке, 70-80 станиц на английском языке).

Примерное соотношение частей работы:

4.2. Структура оценки магистерской диссертации (письменной работы, порядка ее выполнения и защиты).

Оценочный лист магистерской диссертации

Работа допускается к защите, если оценка за письменную работу (1) и порядок ее выполнения (2) в сумме составляет не менее 50% от максимальной за эти формы (1+2), то есть не менее 38 баллов.

Перевод 100-балльной шкалы в оценки для диплома: менее 50% - неудовлетворительно; от 50% до 69% - удовлетворительно; от 70% до 84% - хорошо; от 85% до 100% - отлично.

За несвоевременную сдачу работы деканат снижает количество баллов

вне зависимости от оценки научного руководителя и рецензента!

Часть 5. Рекомендуемое содержание и структура речи на защите диссертации

1. Здравствуйте. Меня зовут … ФИО студента.

2. Уважаемые члены Государственной комиссии, вашему вниманию представляется диссертация на тему "…(назвать тему)…" выполненная под научным руководством …(назвать ФИО руководителя).

3. Объясните причины выбора темы и суть проблемы, решаемой в работе (до 1 минуты)

4. Целью работы было … (15 секунд)

5. Основные задачи, решаемые в работе…перечислите задачи по пунктам … (до 30 секунд)

6. Структура работы (1 минута):

- во введении описана проблемная область, объяснено видение проблемы автором, указаны цель и задачи исследования,

- в первой главе проведен обзор литературы и других источников по теме исследования, основными источниками были (…указать 2-3 основных теоретических источника...),

- во второй главе объясняется методология исследования, которая состоит в … (коротко назвать методы, не объясняя их суть),

- в третьей главе представлены результаты исследования и даны рекомендации по итогам работы,

- в заключении представлены комментарии по процессу исследования и дана оценка его результатов.

7. Переходим к рассмотрению содержания работы

7.1. Первая глава называется …(назвать 1 главу)...

В ней рассмотрены ….(2 минуты – выводы по первой главе)

7.2. Вторая глава называется …(назвать 2 главу)...

В ней объяснены … (2 минуты – коротко о методах исследования)

7.3. Третья глава называется …(назвать 3 главу)...

В ней представлены результаты исследования.

ДАЛЕЕ ИДЕТ САМАЯ ВАЖНАЯ ЧАСТЬ!!!

В частности, установлено, что … (2 минуты – основные результаты)

Таким образом, можно сделать следующие рекомендации (1 минута – по пунктам основные рекомендации).

7.4. В Заключении работы указаны основные сложности при проведения исследования и возможные дополнительные исследования, в частности (15-20 секунд – коротко пару моментов из заключения).

8. Благодарю за внимание и готов(а) ответить на вопросы членов комиссии по содержанию работы.

Не забудьте на защите представить раздаточный материал – либо краткий СТРУКТУРИРОВАННЫЙ текст доклада + аннотацию (всего 4-5 страниц), либо покадровую распечатку презентации (не более 10-11 слайдов).

Рекомендуется согласовать текст выступления и раздаточный материал с научным руководителем диссертации.

По рекомендации научного руководителя диссертации возможно отклонение от рекомендуемого содержания и структуры речи на защите диссертации.

1 Требования к брошюровке: 1 способ - брошюровка на пластиковую пружинку с применением прозрачной пластиковой обложки (по левому краю блока листов пробиваются отверстия, в которые затем продевается пластиковая переплетная пружина). 2 способ - твердый «книжный» термопереплет (клеевое бесшовное скрепление листов по корешку специальным клеем с использованием «книжной» обложки)

2 Анонимный вариант титульного листа – без фамилии автора работы и фамилии научного руководителя - представляется для рецензирования диссертации или реферата. Оформляется в соответствии с шаблоном.

3 Под стратегией подразумевается система решений, которые принимает менеджер относительно бизнеса и рынков, на которых конкурирует фирма. Эти решения затрагивают использование ресурсов в изменяющейся среде деятельности организации … для удовлетворения ожиданий заинтересованных участников бизнеса этой организации.

стр. 11 из 11