ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
(NOMEN SUBSTANTIVUM)
Род (genus)
В латинском языке существительное имеет три рода:
мужской (genus masculinum) m
женский (genus femininum) f
средний (genus neutrum) n
К именам существительным мужского рода по значению относятся названия
лиц и животных мужского пола, а также название ВЕТРОВ,МЕСЯЦЕВ и РЕК:
consul m (консул), gallus m (петух), Lips m (юго-западный ветер),
September m (сентябрь), Sequana m (Сена).
К именам существительным женского рода по значению относятся названия
лиц и животных женского пола, а также названия ГОРОДОВ, СТРАН, ОСТРОВОВ,
ДЕРЕВЬЕВ, КУСТАРНИКОВ:
mater f (мать), gallina f (курица), Roma f (Рим), Asia f (Азия),
Sicilia f (Сицилия), laurus f (лавр), quercus f (дуб).
Число (numerus)
В латинском языке, как и в русском, два числа:
единственное (numerus singularis)
множественное (numerus pluralis).
Некоторые существительные употребляются только во множественном числе
(pluralia tantum): arma, orum n (оружие), tenebrae, arum f (потемки).
Иногда значения одного и того же существительного в единственном и мно-
жественном числе различаются между собой:
copia (sing.) - обилие,запас / copiae (pl.) войско.
Падеж (casus)
В латинском языке шесть падежей:
Nominativus именительный (кто? что?)
Genetivus родительный (кого? чего?)
Dativus дательный (кому? чему?)
Accusativus винительный (кого? что? куда?)
Ablativus творительный (кем? чем? где?)
Vocativus звательный (кто? что?)
Склонение (declinatio)
В латинском языке существительные распределяются по ПЯТИ СКЛОНЕНИЯМ.
Практически склонение удобнее определять по окончанию родительного падежа
единственного числа (gen.sing.), которое всегда приводится в словарях:
---------- T ------------- T-----------------------¬
¦Склонение¦ Окончания ¦ Словарная запись ¦
¦род.пад.ед.ч.¦ ¦
+--------- +------------- +-----------------------+
¦ I ¦ -ae ¦ terra,ae f земля ¦
+--------- +------------- +-----------------------+
¦ II ¦ -i ¦ lupus,i m волк ¦
+--------- +------------- +-----------------------+
¦ III ¦ -is ¦ homO,inis m человек ¦
¦ ¦ ¦ mare,is n море ¦
+---------+-------------+-----------------------+
¦ IV ¦ -Us ¦ fructus,Us m плод ¦
+---------+-------------+-----------------------+
¦ V ¦ -ei ¦ rEs,rEi f дело,вещь ¦
L---------+-------------+------------------------
г=============================================================¬
¦ ПРИМЕЧАНИЕ ¦
¦ Заглавными буквами в латинских словах (кроме заглавных) ¦
¦ в приведенных ниже таблицах склонений выделены долгие ¦
¦ гласные: (a-A,e-E,i-I,o-O,u-U). ¦
L=============================================================-
I СКЛОНЕНИЕ
К I склонению относятся существительные женского рода с окончанием в
gen.sing. на -ae, в nom.sing. на -a: aqua,ae f (вода), stella,ae f (звезда),
domina,ae f (хозяйка).
К I склонению относится также небольшая группа существительных мужского
рода по значению: poeta,ae m (поэт), nauta,ae m (моряк), Persa,ae m (перс),
agricola,ae m (земледелец).
Образец I склонения
(основа на долгое -a)
-----------------------------------¬
¦ femina,ae f - женщина ¦
+---------T------------T-----------+
¦ Падеж ¦ Singularis ¦ Pluralis ¦
+---------+------------+-----------+
¦Nom.,Voc.¦ femina ¦ feminae ¦
¦Gen. ¦ feminae ¦ feminArum ¦
¦Dat. ¦ feminae ¦ feminIs ¦
¦Acc. ¦ feminam ¦ feminAs ¦
¦Abl. ¦ feminA ¦ feminIs ¦
L---------+------------+------------
II СКЛОНЕНИЕ
Ко II склонению относятся существительные мужского и среднего рода с
окончанием в gen.sing. на -i. В nom.sing. существительные мужского рода
оканчиваются на us,er (одно существительное vir - муж,мужчина - на ir), су-
ществительные среднего рода на um:
amicus,i m (друг), puer,pueri m (мальчик), ager,agri m (поле),
vir,viri m (муж,мужчина), forum,i n (площадь).
Существительные на -us в voc.sing. имеют окончание краткий -e.
Во всех остальных случаях формы nom. и voc. совпадают.
Имена среднего рода независимо от склонения подчиняются следующему
правилу: форма acc.sing соответствует форме nom.sing., nom.pl. и acc.pl.
также совпадают по форме и оканчиваются на краткую гласную -a.
Образец II склонения
(основа на краткие -o/e)
--------T-------T---------------------------------T-------------¬
¦ ¦ ¦ Мужской род ¦ Средний род ¦
¦ ¦ +--------T-------T--------T-------+-------------+
¦ Число ¦ Падеж ¦ amIcus ¦ ager ¦ puer ¦ vir ¦ forum ¦
¦ ¦ ¦ друг ¦ поле ¦мальчик ¦ муж ¦площадь ¦
+-------+-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ S ¦Nom. ¦amIcus ¦ager ¦puer ¦vir ¦forum ¦
¦ i +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ n ¦Gen. ¦amIcI ¦agrI ¦puerI ¦virI ¦forI ¦
¦ g +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ u ¦Dat. ¦amIcO ¦agrO ¦puerO ¦virO ¦forO ¦
¦ l +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ a ¦Acc. ¦amIcum ¦agrum ¦puerum ¦virum ¦forum ¦
¦ r +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ i ¦Abl. ¦amIcO ¦agrO ¦puerO ¦virO ¦forO ¦
¦ s +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ ¦Voc. ¦amIce ¦ager ¦puer ¦vir ¦forum ¦
¦=======+=======+========+=======+========+=======+=============¦
¦ ¦Nom. ¦amIcI ¦agrI ¦puerI ¦virI ¦fora ¦
¦ P +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ l ¦Gen. ¦amicOrum¦agrOrum¦puerOrum¦virOrum¦forOrum ¦
¦ u +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ r ¦Dat. ¦amIcIs ¦agrIs ¦puerIs ¦virIs ¦forIs ¦
¦ a +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ l ¦Acc. ¦amIcOs ¦agrOs ¦puerOs ¦virOs ¦fora ¦
¦ i +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ s ¦Abl. ¦amIcIs ¦agrIs ¦puerIs ¦virIs ¦forIs ¦
¦ +-------+--------+-------+--------+-------+-------------+
¦ ¦Voc. ¦amIcI ¦agrI ¦puerI ¦virI ¦fora ¦
L-------+-------+--------+-------+--------+-------+--------------
Некоторые особенности существительных II склонения
1. Существительное deus,i m Бог во множественном числе имеет парал-
лельные формы:
Nom. deI, dii, dI
Gen. deOrum, deum
Dat./Abl. deIs, diis, dIs
2. Существительное locus,i m (место) в nom.pl. имеет формы мужского и
среднего рода с разными значениями:
loci m - места,отдельные места,отрывки из книг и т.д.
loca n - места,совокупность мест,местность,область,страна
3. Имена собственные на -ius, а также filius (сын) в voc.sing. имеют
окончание долгое i (вместо ie):
Livius - LivI, Vergilius - VergilI, filius - filI.
III СКЛОНЕНИЕ
К III склонению относятся существительные мужского,женского и среднего
рода с окончанием в gen.sing. -is. В nom.sing. окончания разные: -O,-Or,-Os,
-er,-es,-ex,-As,-Is,-Us,-x,-s,-e,-l,-n,-t,-ar,-ur. Все они сводятся к двум
типам: сигматический номинатив (образующийся с помощью окончания -s) и нуле-
вой номинатив (без окончания -s).
Сигматический номинатив имеет место в том случае,если основа существи-
тельных оканчивается на согласный [c],[g],[d],[t]. Причем [c],[g] вместе с
[s] дают в произношении [кс],которое передается буквой [x].
pac+s > pax (мир), leg+s > lec+s > lex (закон)
Номинатив с нулевым окончанием образуется в том случае, если основа
оканчивается на [l],[r] или [n],[s]. Причем основа на [l],[r] не претерпе-
вает фонетических изменений:
orator, gen. oratoris; consul, gen. consulis
Если же основа оканчивается на [n] и [s], возможны фонетические изме-
нения.
Основа на -n:
carmen,carminis песня
oratio,orationis речь (в nom.sing. конечный [n] отпадает)
homo,hominis человек (чередование долгого [o] и краткого [i],
конечный [n] отпадает).
Основа на -s:
mos,moris нрав,обычай (конечное [s] в интервокальном положении по
закону ротацизма перешло в [r])
corpus,corporis тело ¦ в основе чередование кратких [o],[u] и [e],
genus,generis род ¦ [u];конечное [s] в интервокальном положении
¦ переходит в [r]
В зависимости от исторической основы существительные III склонения де-
лятся на три типа:
СОГЛАСНЫЙ тип - с основой на любой согласный звук
ГЛАСНЫЙ тип - с основой на краткий гласный [i]
СМЕШАННЫЙ тип.
Согласный тип III склонения
К согласному типу относятся существительные трех родов,неравносложные
(количество слогов в именительном и родительном падежах неравное),основа
которых оканчивается на один согласный звук:
homo,hominis m человек, lex,legis f закон, nomen,nominis n имя
Образец III склонения согласного типа
(основа на согласный звук)
----T-----------T-----------T---------T-----------¬
¦ S ¦ Nom.,Voc. ¦ homo ¦ lex ¦ nomen ¦
¦ i ¦ Gen. ¦ hominis ¦ legis ¦ nominis ¦
¦ n ¦ Dat. ¦ hominI ¦ legI ¦ nominI ¦
¦ g ¦ Acc. ¦ hominem ¦ legem ¦ nomen ¦
¦ ¦ Abl. ¦ homine ¦ lege ¦ nomine ¦
+---+-----------+-----------+---------+-----------+
¦ P ¦ Nom.,Voc. ¦ hominEs ¦ legEs ¦ nomina ¦
¦ l ¦ Gen. ¦ hominum ¦ legum ¦ nominum ¦
¦ u ¦ Dat. ¦ hominibus ¦ legibus ¦ nominibus ¦
¦ r ¦ Acc. ¦ hominEs ¦ legEs ¦ nomina ¦
¦ ¦ Abl. ¦ hominibus ¦ legibus ¦ nominibus ¦
L---+-----------+-----------+---------+------------
Гласный тип III склонения
(основа на краткий -i)
К гласному типу III склонения относятся существительные среднего рода
с окончаниями в nom.sing -e, -al, -ar:
mare,maris n море, animal,animAlis n животное,
exemplar,exemplAris n образец.
Образец III склонения гласного типа
(основа на краткое -i)
----T-----------T---------T------------T--------------¬
¦ S ¦ Nom.,Voc. ¦ mare ¦ animal ¦ exemplar ¦
¦ i ¦ Gen. ¦ maris ¦ animAlis ¦ exemplAris ¦
¦ n ¦ Dat. ¦ mari ¦ animAlI ¦ exemplArI ¦
¦ g ¦ Acc. ¦ mare ¦ animal ¦ exemplar ¦
¦ ¦ Abl. ¦ marI ¦ animAlI ¦ exemplArI ¦
+---+-----------+---------+------------+--------------+
¦ P ¦ Nom.,Voc. ¦ maria ¦ animalia ¦ exemplaria ¦
¦ l ¦ Gen. ¦ marium ¦ animalium ¦ exemplarium ¦
¦ u ¦ Dat. ¦ maribus ¦ animalibus ¦ exemplaribus ¦
¦ r ¦ Acc. ¦ maria ¦ animalia ¦ exemplaria ¦
¦ ¦ Abl. ¦ maribus ¦ animalibus ¦ exemplaribus ¦
L---+-----------+---------+------------+---------------
Смешанный тип III склонения
К смешанному типу относятся существительные мужского и женского рода:
1. Равносложные с окончанием в nom.sing. -is, -es:
civis,is m гражданин nubes,is f облако
2. Неравносложные,основа которых оканчивается на два согласных
звука:
ars,artis f искусство urbs,urbis f город
Существительные смешанного типа в gen.pl. принимают окончание гласного
типа -ium, в остальном склоняются по согласному типу.
Примечание:
существительные mater,matris f (мать), pater,patris m (отец),
frater,fratris m (брат), parens,parentis m,f (родитель,-ница),
juvenis,is m (юноша), canis,is m (собака) склоняются по согласному ти-
пу, т.е. в gen.pl. имеют окончание -um.
Образец III склонения гласного типа
(основа на краткое -i)
----T-----------T------------T------------T--------------¬
¦Чис¦ Падеж ¦ civis,is m ¦ nubes,is f ¦ urbs,urbis f ¦
¦ло ¦ ¦ гражданин ¦ облако ¦ город ¦
+---+-----------+------------+------------+--------------+
¦ S ¦ Nom.,Voc. ¦ civis ¦ nubes ¦ urbs ¦
¦ i ¦ Gen. ¦ civis ¦ nubis ¦ urbis ¦
¦ n ¦ Dat. ¦ civI ¦ nubI ¦ urbI ¦
¦ g ¦ Acc. ¦ civem ¦ nubem ¦ urbem ¦
¦ ¦ Abl. ¦ cive ¦ nube ¦ urbe ¦
+---+-----------+------------+------------+--------------+
¦ P ¦ Nom.,Voc. ¦ civEs ¦ nubEs ¦ urbEs ¦
¦ l ¦ Gen. ¦ civium ¦ nubium ¦ urbium ¦
¦ u ¦ Dat. ¦ civibus ¦ nubibus ¦ urbibus ¦
¦ r ¦ Acc. ¦ civEs ¦ nubEs ¦ urbEs ¦
¦ ¦ Abl. ¦ civibus ¦ nubibus ¦ urbibus ¦
L---+-----------+------------+------------+---------------
Некоторые особенности существительных III склонения
Склонение существительных vis f (сила), bos m,f (бык,корова),
Juppiter m (Юпитер):
----T-----------T------------T-------------T--------------¬
¦Чис¦ Падеж ¦ vis f ¦ bOs m,f ¦ Juppiter m ¦
¦ло ¦ ¦ сила ¦ облако ¦ город ¦
¦ ¦ +------------+-------------+--------------+
¦ ¦ ¦основа vI- ¦основа bov- ¦основа Jov- ¦
+---+-----------+------------+-------------+--------------+
¦ S ¦ Nom.,Voc. ¦ vIs ¦ bOs ¦ Juppiter ¦
¦ i ¦ Gen. ¦ - ¦ bovis ¦ Jovis ¦
¦ n ¦ Dat. ¦ - ¦ bovI ¦ JovI ¦
¦ g ¦ Acc. ¦ vim ¦ bovem ¦ Jovem ¦
¦ ¦ Abl. ¦ vI ¦ bove ¦ Jove ¦
+---+-----------+------------+-------------+--------------+
¦ P ¦ Nom.,Voc. ¦ vIrEs ¦ bovEs ¦ - ¦
¦ l ¦ Gen. ¦ vIrium ¦ boum ¦ - ¦
¦ u ¦ Dat. ¦ vIribus ¦ bobus/bUbus ¦ - ¦
¦ r ¦ Acc. ¦ vIrEs ¦ bovEs ¦ - ¦
¦ ¦ Abl. ¦ vIribus ¦ bobus/bUbus ¦ - ¦
L---+-----------+------------+-------------+---------------
Несколько существительных образуют падежные формы от разных основ:
iter,itineris n (путь,дорога), senex,senis m (старик)
ПРАВИЛА О РОДЕ
К МУЖСКОМУ роду относятся существительные с окончаниями в nom.sing.:
-O ordO,inis m порядок
-or orAtor,Oris m оратор
-Os mOs,moris m нрав,обычай
-er venter,ventris m живот
-es codex,icis m книга
-ex (неравносложные) index,icis m указатель
-cis piscis,is m рыба
-nis panis,is m хлеб
-guis unguis,is m коготь
К ЖЕНСКОМУ роду относятся существительные с окончаниями в nom.sing.:
-As caritAs,Atis f доброта
-aus laus,laudis f похвала
-Us virtUs,Utis f доблесть
-is navis,is f корабль
-Es (равносложные) vulpEs,is f лисица
-s (с предш.согл.) urbs,urbis f город
-x pax,pacis f мир
-dO longitUdO,inis f длина
-gO imAgO,inis f изображение
-iO natiO,Onis f народность
К СРЕДНЕМУ роду относятся существительные с окончаниями в nom.sing.:
-ma poEma,atis n поэма
-e mare,is n море
-al animal,is n животное
-ar calcar,is n шпора
-men carmen,inis n песня
-ut caput,itis n голова
-ur guttur,uris n горло
-us (gen. -eris,oris) tempus,oris n время
genus,eris n род
Исключения из правила о мужском роде
ЖЕНСКОГО РОДА: carO,carnis f (мясо), arbor,oris f (дерево),
quiEs,Etis f (отдых), mercEs,Edis f (награда), lex,legis f (закон)
СРЕДНЕГО РОДА: cor,cordis n (сердце), Os,Oris n (рот), os,ossis n
(кость), iter,itineris n (путь), vEr,veris n (весна),
cadAver,eris n (труп), aes,aeris n (медь)
Исключения из правила о женском роде
МУЖСКОГО РОДА: as,assis m (acc), mons,ntis m (гора), pons,ntis m
(мост), fons,ntis m (источник), dens,ntis m (зуб), lapis,idis m
(камень), pulvis,is m (пыль), mensis,is m (месяц), orbos,is m
(круг), слова с окончанием на -cis, -nis, guis.
СРЕДНЕГО РОДА: vas,vasis n (сосуд)
Исключения из правила о среднем роде
МУЖСКОГО РОДА: sol,solis m (солнце), sal,salis m (соль),
lepus,oris m (заяц), mus,muris m (мышь).
IV СКЛОНЕНИЕ
(основа на -u)
К IV склонению относятся существительные мужского и среднего рода с
окончанием в gen.sing. -Us, в nom.sing. существительный мужского рода имеют
окончание -us, среднего рода -U.
Образец IV склонения
----------T----------------------T----------------------¬
¦ Падеж ¦ Singularis ¦ Pluralis ¦
¦ +------------T---------+------------T---------+
¦ ¦fructus,us m¦genu,us n¦fructus,us m¦genu,us n¦
¦ ¦ плод ¦колено ¦ плод ¦колено ¦
+---------+------------+---------+------------+---------+
¦Nom.,Voc.¦ fructus ¦ genU ¦ fructUs ¦ genua ¦
¦Gen. ¦ fructUs ¦ genUs ¦ fructuum ¦ genuum ¦
¦Dat. ¦ fructuI ¦ genU ¦ fructibus ¦ genibus ¦
¦Acc. ¦ fructum ¦ genU ¦ fructUs ¦ genua ¦
¦Abl. ¦ fructU ¦ genU ¦ fructibus ¦ genibus ¦
L---------+------------+---------+------------+----------
1. Исключение из правил о роде составляют существительные:
domus,Us f (дом), manus,Us f (рука,отряд), tribus,Us f (триба),
porticus,Us f (портик), IdUs,Iduum f (Иды) - pluralia tantum.
2. Существительные metus,Us (страх), arcus,Us (лук) могут быть и
мужского и женского рода.
3. Существительное domus,Us f формы abl.sing. и acc.pl. образует
по II склонению: domO, domOs.
В значении наречий употребляются застывшие формы:
domI дома, domO из дому, domum домой, domos по домам.
4. Многие существительные IV склонения образованы от основы супина
глаголов:
sto,steti,statum,stAre стоять - status,Us m положение
video,vIdi,vIsum,vidEre видеть - visus,Us m зрение
V СКЛОНЕНИЕ
(основа на -E)
К V склонению относятся существительные женского рода с окончанием в
gen.sing. -eI/-EI, в nom.sing. -Es:
Образец V склонения
----------T----------------------T----------------------¬
¦ Падеж ¦ Singularis ¦ Pluralis ¦
¦ +------------T---------+------------T---------+
¦ ¦ rEs, f ¦ diEs f,m¦ rEs, f ¦ diEs f,m¦
¦ ¦ дело,вещь ¦ день ¦ дело,вещь ¦ день ¦
+---------+------------+---------+------------+---------+
¦Nom.,Voc.¦ rEs ¦ diEs ¦ rEs ¦ diEs ¦
¦Gen. ¦ reI ¦ diEI ¦ rErum ¦ diErum ¦
¦Dat. ¦ reI ¦ diEI ¦ rEbus ¦ diEbus ¦
¦Acc. ¦ rem ¦ diem ¦ rEs ¦ diEs ¦
¦Abl. ¦ rE ¦ diE ¦ rEbus ¦ diEbus ¦
L---------+------------+---------+------------+----------
Существительное diEs,EI обычно мужского рода,в женском роде оно имеет
значение "назначенный день,срок".
Полную парадигму имеют лишь два существительных V склонения:
rEs,reI (дело,вещь), diEs,diEI (день)
Остальные,обозначая часто отвлеченное понятие, или вообще не употреб-
ляются во множественном числе,или имеют формы nom.pl. и acc.pl.
СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ОКОНЧАНИЙ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ I-V СКЛОНЕНИЯ
----T---------T-------T-------------T--------------T----------T-------¬
¦Чис¦Склонение¦ I ¦ II ¦ III ¦ IV ¦ V ¦
¦ло +---------+-------+-------------+--------------+----------+-------+
¦ ¦Падежрод¦ f ¦ m n ¦ m,f n ¦ m n ¦ f ¦
+---+---------+-------+-------------+--------------+----------+-------+
¦ S ¦ Nom. ¦ -a ¦ -us/er -um ¦сигматич. ¦ -us -u ¦ -es ¦
¦ i ¦ ¦ ¦ ¦или нул. ¦ ¦ ¦
¦ n ¦ Gen. ¦ -ae ¦ -I ¦ -is ¦ -Us ¦ -Ei ¦
¦ g ¦ Dat. ¦ -ae ¦ -O ¦ -I ¦ -uI -U ¦ -Ei ¦
¦ ¦ Acc. ¦ -am ¦ -um ¦ -em =Nom. ¦ -um -U ¦ -em ¦
¦ ¦ Abl. ¦ -A ¦ -O ¦ -e(-i) ¦ -U ¦ -E ¦
+---+---------+-------+-------------+--------------+----------+-------+
¦ P ¦ Nom. ¦ -ae ¦ -I -a ¦ -Es -a(-ia)¦ -Us -ua ¦ -Es ¦
¦ l ¦ Gen. ¦ -Arum ¦ -Orum ¦ -um(-ium) ¦ -uum ¦ -Erum ¦
¦ u ¦ Dat. ¦ -Is ¦ -Is ¦ -ibus ¦ -ibus ¦ -Ebus ¦
¦ r ¦ Acc. ¦ -As ¦ -Os -a ¦ -Es -a(-ia)¦ -Us -ua ¦ -Es ¦
¦ ¦ Abl. ¦ -Is ¦ -Is ¦ -ibus ¦ -ibus ¦ -Ebus ¦
L---+---------+-------+-------------+--------------+----------+--------
Примечание: так как звательный падеж отличается от именительного
только для существительных II склонения на -us в единственном числе, он в данной таблице не фигурирует.