A role of the Environmental Ethics in the modern society
Роль этики природопользования в современном обществе.
Організація бухгалтерського обліку в умовах застосування комп'ютерної техніки
Организация рабочего места бухгалтера.
Business Ethics
Этика бизнеса.
“Акорд смерті” у Шопена
"Аккорд смерти" у Шопена.
Comets
Кометы.
Uranus and Neptune
Уран и Нептун.
Saturn
Сатурн.
Jupiter
Юпитер.
Earth and Moon
Земля и Луна.
Заповідники України
Заповедники Украины.
Николай Гоголь. Опыт духовной биографии
Под защитой угодника Божия. Начало пути. Литературная слава. На дорогах Европы. Национальная идея. Иерусалим. Оптина Пустынь. Троице-Сергиева лавра. Тайна второго тома.
Our heroes are remembered
Мы помним о наших героях.
Theatre
Театр.
Aral Sea—What Was and What Is
Аральское море - что было и что стало.
Юрий Мушкетик
О творчестве Юрия Мушкетика.
Державне управління природокористуванням і природоохороною в Україні
Государственное упрауление природными ресурсами и охраной окружающей среды.
“Doktor Robert Hartung” nach Yuri Brezan
"Доктор РОберт Хартунг" Юрия Брезана.
Die Verhandlungen im Bundestagsplenum
Переговоры на пленуме Бундестага.
“Egon und das achte Weltwunder” nach Joachim Wohlgemuth
" Эгон и восьмое чудо света " Иоахима Волгемута.
“Die Abenteuer des Werner Holt” nach Dieter Noll
" Приключения Вернера Хольта" Дитера Нолла
Die Sehenswurdigkeiten Leipzigs
Достопримечательности Лейпцига.
Львів
Львов.
Leipzig als eine Messestadt
Лейпциг - ярмарочный город.
Самостійна робота учнів - засіб розвитку пізнавальної активності і творчого мислення (на історичному матеріалі)
Самостоятельная работа учащихся - способ развития познавательной активности и творческого мышления.
“Слово про закон і благодать” Іларіона на уроці літератури у 9 класі
"Слово о законе и благодати" Иллариона на уроке литературе в 9-м классе.
Gesetzgebung in der Bundesrepublik
Законодательство в Федеративной республике.
Эпитафия ускользающей красоте по рассказу И. А. Бунина «Легкое дыхание»
Жемчужиной творческого наследия замечательного русского писателя, лауреата Нобелевской премии И. А. Бунина заслуженно считается рассказ “Легкое дыхание”.
Открытие Амазонки
Открытие Амазонки (На украинском языке).
Диференційний підхід в системі навчання
Дифференциальный подход в системе обучения.
Die mundliche Verhandlung. Die Einigung der Parteien
Устные переговоры. Объединение партий.
In der Bibliothek
В библиотеке.
До проблеми оцінки професійногорівня керівників шкіл
К проблеме оценки профессионального уровня педагогов.
Period of lithuanian and polish rule (1360-1599)
Период литовского и польского правления на Украине.
Holidays, Travel and Tourism
Каникулы, путешествия и туризм.
Christmas
Рождество.