Noлl en Russie
Les gens russes aiment beaucoup les fкtes. Toutes les pйripйties de l'histoire russe ont amenй non а la rйduction, mais а l'augmentation du nombre des fкtes, y compris le Noлl et le Nouvel An.
En 1582 le souverain pontife Grйgoire XIII a produit la rйforme du calendrier qu'on a nommй "grйgorien". Ce calendrier grйgorien a йtй adoptй par les pays catholiques en Europe, quelque temps aprиs par les pays protestants. Mais les orthodoxes ont refusй de l'accepter. Ainsi, en Russie on fкte le Noлl d'aprиs le vieux calendrier julien, le 7 janvier et non le 25 dйcembre.
Maintenant en Russie, on cйlиbre deux Noлls et deux Nouvels Ans.
Mais, certes, la fкte la plus principale reste quand mкme le Nouvel An qui, pour nous, est la fкte familiale. Comme partout, en Russie, il y a la tradition d'orner le sapin et de mettre sous celui-ci des cadeaux. Les enfants pensent que les cadeaux sont apportйs par le Pиre Noлl, c'est pourquoi ils "commandent" les cadeaux que l'on crйй d'avance.
La cйlйbration de la fкte commence environ 11 heures du soir. Toute la famille se rйunit autour de la table de fкte et fait ses adieux а l'An prйcйdent.
D'habitude cinq minutes avant minuit, on transmet а la tйlй un appel du Prйsident de la Russie au peuple russe qui se termine juste avant la sonnerie du carillon du Kremlin а Moscou.
Avec le premier coup du carillon, on ouvre la bouteille du champagne (historiquement зa doit кtre le champagne "Soviйtique"), et au cours de la sonnerie – douze coups – il faut mettre du champagne dans les coupes et le boire. On pense а quelque dйsir entre le premier et le douziиme coup de la sonnerie.
Aprиs le douziиme coup, on ouvre la porte ou la fenкtre pour que le Nouvel An entre. Puis la fкte continue.
Facile ... Le mets obligatoire de la table de fкte est, non le canard ou l'oie, mais la salade "Olivier" qui comprend de la pomme de terre cuite, de la viande cuite, des concombres salйs, des petits pois, des oignons, des жufs et de la mayonnaise.
Pendant la fкte du Nouvel An, il convient d'кtre habillй en vкtements de la couleur de l'annйe arrivant selon le calendrier oriental. Par exemple, l'annйe suivante sera l'annйe du dragon rouge ce qui signifie qu'il faudra mettre une robe de gala rouge.
Bien sыr, on offre des cadeaux. Si c'est le Pиre Noлl qui arrive avec son sac des cadeaux, il demande aux enfants d'entonner une chanson ou de raconter une poйsie – tout ce qu'ils ont appris l'annйe passйe.
On cйlиbre le Noлl moins solennellement que la fкte du Nouvel An. Mais il faut dire que les coutumes de mettre les masques et les costumes de carnaval reviennent au fur et а mesure, ainsi que la tradition de frйquenter les maisons, chanter des koliadki – les chansons rituelles railleuses – et demander des cadeaux.
D'aprиs le calendrier julien il y a encore un Nouvel An – le 13 janvier – qu'on cйlиbre aussi. C'est un bon prйtexte pour s'amuser.
Рождество в России
Русские люди очень любят праздники. Все перипетии русской истории привели не к сокращению, а к увеличению в числе праздников, в том числе Рождеству и Новому Году.
В 1582 суверенный понтифик Грегуар XIII произвел реформу календаря, который назвали "грегорианским". Этот григорианский календарь был принят католическими странами в Европе, вскоре после протестантскими странами. Но православные отказались от того, чтобы это принимать. Таким образом, в России празднуем Рождество согласно старому юлианскому календарю, 7 января и не 25 декабря.
Теперь в России, отмечаются два типа Рождества и два Nouvels Ans.
Но, конечно, наиболее главный праздник все же остается Новым Годом, которым, для нас, семейный праздник. Так как везде, в России, традиция украшая ель и помещая под этим подарков. Дети думают, что подарки принесены Дедом Мороз, поэтому они "заказывают" подарки, что, созданное заранее.
Празднование праздника начинается приблизительно 11 часов. Вся семья собирается вокруг стола праздника и прощается с предыдущим Годом.
Обычно пять минут до полночи, передается в телевизоре призыв President de la Russie к русскому народу, который заканчивается прямо перед звонком перезвона Кремля в Москве.
С первым ударом перезвона, открывается бутылка шампанского (исторически это должно быть "Советским" шампанским), и в течение звонка – двенадцать ударов – надо положить шампанское в сокращения и его выпить. Думаем о некотором желании между первым и двенадцатым ударом звонка.
После двенадцатого удара, открываются дверь или окно, чтобы Новый Год вошел. Затем непрерывный праздник.
Легкий... Обязательное блюдо стола праздника, не утка или гусь, но салат "Оливье" который понимает сваренный картофель, сваренное мясо, соленые огурцы, зеленый горошек, лук, жufs и майонез.
Во время праздника Нового Года, необходимо быть одетым в одежде цвета года, наступающего согласно восточному календарю. Например, следующий год будет годом красного дракона то, что означает, что надо будет надеть платье красного торжества.
Конечно, предлагаем подарки. Если именно Дед Мороз прибывает со своей сумкой подарков, он просит детей запеть песню или рассказать о поэзии – все то, что они изучили в прошлом году.
Отмечается Рождество менее торжественно чем праздник Нового Года. Но надо сказать, что обычаи помещать маски и костюмы карнавала возвратятся постепенно, так же как традиция посещать дома, петь koliadki – ритуальные песни, railleuses – и попросить подарки.
Согласно юлианскому календарю еще Новый Год тому назад – 13 января – пусть отметимся также. Это - хороший повод чтобы развлекаться.
Другие работы по теме:
Темы экзаменов по французскому языку
Les gouts et les preferences Quel est votre rapport envers du temp? Differelment. Si je suis de bonne hummeur, le temp ne m'irites pas. Il pleur, il fait du vent. Je vais chez mes amis. La-bas, la musique jouet, on dance, on chante, on cours. Ou comme ca. Il neige, il fait froid. Il n'y a pas de desire de sortir de la chambre chaud.
Основные меры безопасности при турах за рубеж
Особенности обеспечения безопасности туристов, выезжающих на отдых за рубеж: полезная информация и меры предосторожности. Характеристика консульств и представительств, защищающих интересы граждан своей страны на территории другого государства.
Церковная история
Церковно-исторические знания проникли в среду русских книжных людей, преимущественно духовенства, вместе с самим христианством; источником их были агиографические сборники, творения святых отцов и византийские всемирно-исторические хроники.
Историко-литературное значение Жорж Санд
Имя Жорж Санд стечение почти полувека — от 30-х до 60-х гг. XIX в. — было для русской и западной интеллигенции синонимом женской независимости, передовых идей, мечтаний о пересоздании общественного строя, стремлений к идеальной справедливости и братству.
Демидовы
Введение 1 Представители 1.1 Демид Клементьевич Антуфьев (Антюфеев) 1.2 Никита Демидович Антюфеев 1.3 Акинфий Никитич Демидов 1.4 Никита Никитич Демидов
Грубер, Габриэль
Введение 1 Биография 1.1 Австрия 1.2 Российская империя и ссылки Введение Габриэ́ль Гру́бер (нем. Gabriel Gruber, 6 мая 1740 года, Шаблон:МестоРОждения — 7 апреля 1805 года, Санкт-Петербург) — генерал Общества Иисуса (иезуиты) в России.
Тильзитский мир
Введение 1 История 2 Условия мира Введение Тильзи́тский мир был заключён в 25 июня 1807 между Александром I и Наполеоном после войны 1806 и 1807, в которой Россия помогала Пруссии.
Ленский, Дмитрий Тимофеевич
Дми́трий Тимофе́евич Ле́нский (псевдоним; настоящая фамилия Воробьёв ; 1805, Москва — 9 (21) декабря 1860, там же) — русский писатель, переводчик, актёр; автор популярных в XIX веке водевилей.
Майер, Христиан
Христиан Майер (нем. Christian Mayer (1719 −1783)) — немецкий учёный-иезуит, астроном, физик, геодезист, картограф и меторолог. Биография Родился в Модрице (близ Брно, Моравия), в 1745 вступил в орден иезуитов. С 1752 — профессор математики и физики, с 1762 — профессор астрономии Гейдельбергского университета.
Симеон Бекбулатович
Введение 1 Великий князь Симеон Бекбулатович Список литературы Введение Саин-Булат хан (после крещ. Симеон Бекбулатович, в монаш. Стефан, тат. Sainbulat, Саинбулат, ساین بولاط) (ум. 5 января 1616) — касимовский правитель, хан (1567—1573).
Туманов, Кирилл Львович
Кирилл Львович Туманов (груз. კირილ თუმანოვი; 1913—1997) — крупный историк и генеолог специализировавшийся на истории Грузии и Армении.
Вроньский, Юзеф
Введение 1 Биография 2 Философские воззрения 3 Научные достижения 4 Сочинения Введение Ю́зеф Вро́ньский (фр. Wroński, настоящая фамилия — Хёне, польск. Hoene; известен также как Гёне — Вронский) (24 августа 1776, Вольштын, Польша — 9 августа 1853, Париж, Франция), польский математик и философ-мистик.
Август Сильный
Введение 1 Титулы 2 Юность и обретения трона 3 Деятельность в Саксонии 4 Деятельность в Польше 5 Личная жизнь и потомство Введение Август Сильный, также Фридрих Август I Саксонский и Август II Польский (нем. August II. der Starke; польск. August II Mocny) (12 мая 1670, Дрезден — 1 февраля 1733 Варшава) — курфюрст Саксонии с 7 мая 1694, король польский и великий князь литовский с 15 сентября 1697 (провозглашение королем 17 июня 1697) по 16 февраля 1704 (1-й раз, фактически до 24 сентября 1706), с 8 августа 1709 (2-й раз).
Отечественная война 1812 2
Отечественная война 1812 Иванова И. 8 «Б» Отечественная война 1812 года Отечественная война 1812 года (фр. campagne de Russie pendant l 'annйe 1812) — военные действия в 1812 году между Россией и вторгшейся на её территорию армией Наполеона Бонапарта. В наполеоноведении также используется термин «
Доницетти, Гаэтано
План Введение 1 Биография 2 Творчество 3 Основные оперы Список литературы Введение Доменико Гаэтано Мариа Доницетти (итал. Domenico Gaetano Maria Donizetti; 29 ноября 1797, Бергамо, Ломбардия — 8 апреля 1848) — итальянский композитор.
Антонио Поссевино Записки о Московии
АНТОНИО ПОССЕВИНО ИСТОРИЧЕСКИЕ СОЧИНЕНИЯ О РОССИИ МОСКОВИЯ Важнейшим историческим сочинением Поссевино является “Московия”. Трактат состоит из нескольких, различных по характеру частей: описательная часть представляет собой две книги (комментарии) в виде посланий к папе Григорию XIII. В “Московию” также входит дипломатическая переписка, связанная с событиями 1581—1582 гг., запись бесед о религии и протоколы Ям-Запольского перемирия.
Сражение на Альме
Введение 1 Развертывание войск перед сражением 1.1 Ход битвы Список литературы Сражение на Альме Введение Сражение на Альме, Альминское сражение, состоялось 8 (20) сентября 1854 года — первое крупное сражение Крымской войны между войсками коалиции Великобритании, Франции и Турции, с одной стороны, и России — с другой.
Людовик XVIII
План Введение 1 До революции 2 Глава эмиграции (1791—1814) 3 Начало царствования. Конституционные реформы (1814—1815) 4 «Сто дней» Наполеона и возвращение к власти (1815—1824)
Темы по французскому языку
Les repas en France La cuisine franзaise est trиs rйputйe dans le monde. Cependant, les Franзais ont tendance а manger moins. Ils consacrent moins de temps qu'autrefois aux repas qui deviennent moins copieux et plus rapides.
Русская эмиграция во Франции
SOMMAIRE Introduction Causes et йtapes de l’йmigration russe en France Corps expйditionnaire russe et la Lйgion russe d’honneur Causes de la dйfaite des blancs
Pavel Tretiakov
La Galerie Trériakov de Moscou, le plus grand musée d’art russe est connue dans le monde entier. Borodine , Moussorgski et d’autres compositeures russes.
Pavel Tretiakov
La Galerie Trйriakov de Moscou, le plus grand musйe d’art russe est connue dans le monde entier. C’est le collectionneur Pavel Trйtiakov (1832-1898) qui a fait en quarante ans la base de cette Collection .Des son plus jeune age , Trйtiakov aimait beaucoup l’art. A Pйtersbourg, il passait des heures б regarder les oeuvres de l’art Mondial qui se trouvent б L’Ermitage.
Jule Verne Essay Research Paper Les personnages
Jule Verne Essay, Research Paper Les personnages principaux du livre sont : - Michel Strogoff : Il est ag? d?environ une trentaine d?ann?e, grand, fort le type parfait du Moujik. Il est d?vou? au Tzar et ? la Russie.
Russia And The CIS Essay Research Paper
When the Soviet Union fell in 1991, due to many pressures both internal and external, the ex-soviet satellites were given their independence, much to Russia’s dismay. A new trend towards sovereignty made it difficult for the largest country in the world to deny it’s former members the right to separate. However, even with the creation of the Commonwealth of Independent States (CIS), Russia is still heavily involved with the matters of its former soviet members.
Queen Elizabeth Essay Research Paper The Golden
Queen Elizabeth Essay, Research Paper The Golden Age of England Queen Elizabeth was the queen of England. She was born at Greenwich Palace on September 7, 1533 near London. Her father, Henry VIII had anulled his marriage with
Marc Chagall french Essay Research Paper Marc
Marc Chagall (french) Essay, Research Paper Marc Chagall naоt en Russie, а Vitebsk, en 1887, dans une modeste famille juive. Il reзoit sa premiиre formation artistique а Saint-Petersbourg. De 1910 а 1913, il sйjourne а Paris, а Montparnasse, oщ vivent aussi Modigliani, Soutine, Lйger et Lipchitz. Il devient l’ami du poиte Blaise Cendrars.
Русская эмиграция во Франции
SOMMAIRE Introduction Causes et йtapes de l’йmigration russe en France Corps expйditionnaire russe et la Lйgion russe d’honneur Causes de la dйfaite des blancs
Animal Farm Essay Research Paper Animal Farm
Animal Farm Essay, Research Paper Animal Farm by George Orwell Animal Farm compared to the Russian Revolution All of the characters in Animal farm have counterparts in real life. This book was based on the Russian Revolution, and all the important populace of the revolution are symbolized. Some of the animals represent individuals in the Russian Revolution, and some types of animals represent different types of Russian citizens.
Бернардэн де Сен Пьер
Бернардэн де Сен Пьер (Jacques-Henri-Bernardin de Saint Pierre, 19/I 1737–21/I 1814) — французский писатель. Происходил из среднего чиновничества (сын почтмейстера, претендовавшего на аристократическое происхождение). По образованию — инженер.